Vincze Attila (szerk.): Iparjogvédelmi kézikönyv (Budapest, 1994)

II. fejezet - 1. A találmányok szabadalmi oltalma

lítettünk. Több kiviteli példa esetén csak egyet kell ismertetni egész teijedelmében, mégpedig azt, amelyben megvannak a találmány szükséges és elégséges jegyei. A további kiviteli példákat csak annyiban kell ismertetni, amennyiben eltérnek a már ismertetett kiviteltől, tehát csak a járulékos adatokra kell kitérni. E rész szövegezésekor vigyázzunk az egységes terminológiára. Ugyanazon dolog megnevezésére mindvégig egy és ugyanazt a megnevezést kell alkalmazni.

A leírás és a rajz közötti összefüggésnek, illetve a rajznak leírásban való magyarázatára a hivatkozási jelek szolgálnak. A rajzokon szereplő hivatkozási jeleket a leírásban gondolatjelek, aláhúzások, idézőjelek, zárójelek nélkül kell alkalmazni, közvetlenül a megnevezés előtt. Bármennyiszer alkalmazunk is a leírásban egy hivatkozási jelet, minden esetben csak egy megnevezést rendelhetünk hozzá. A rajzon feltüntetett hivatkozási jelek mindegyikét tárgyalni kell a leírásban is.

Elvileg nemcsak számok, hanem latin vagy görög betűk és más szimbólumok is használhatók hivatkozási jelként. Gyakorlati tapasztalatok, praktikussági szempontok alapján azonban ajánlott az arab számjegyrendszer alkalmazása, mert kimeríthetetlen, korlátlan lehetőséget ad, másrészt mert az arab számjegyek jól kitűnnek a szövegből. Általában az „1” számjeggyel kezdődő folyamatos számozást célszerű alkalmazni. A hivatkozási jelek rendszerének kialakításánál figyelembe kell venni, hogy a számjegyeket nem mint értékjelzőket, hanem mint szimbólumokat alkalmazzuk. Ezért ezek a jelek nem utalhatnak a jelölt alkotóelem mennyiségi vagy mértékbeli sajátosságára, hanem csakis az áttekinthetőség és egyértelműség figyelembevételével kell őket megválasztani. Ha valamelyik alkotóelemből egynél többre van szükség, és ezeket többször kell használni a leírásban, akkor legegyszerűbb ha „első”, „második” stb. alkotóelemet mondunk (pl. első tranzisztor, második tranzisztor stb., a célszerű hivatkozási jelek pedig ebben az esetben TI, T2 stb.).

Ha a találmány tárgya eljárás, akkor a leírás e részében ismertetni kell egy vagy több konkrét folyamatot és ennek, ezeknek egyes fázisait, hogy a szakember előtt ismertté váljon a végrehajtás módja. Le kell írni azokat a tényezőket, körülményeket, amelyek az eljárás lefolytatásához szükségesek (kiinduló anyag, mennyiség, hőfok, kezelési időtartam, nyomásérték, a végrehajtáshoz felhasznált eszközök stb.).

Nem elégséges például ötvözet előállítására vonatkozó eljárási találmány ismertetése során az összetevő alkotók mennyiségi felsorolása, hanem szükséges még mindazon körülmények részletes ismertetése is, amelyek az eljárás elengedhetetlen velejárói, és így elegendő útmutatást adnak a szakembernek az eljárás megvalósítására. Ismételten meg kell jegyeznünk, hogy üzemi, kivitelezési tapasztalatokat, fogásokat (know-how-t) nem kell közölni a leírásban,

104