Vida Sándor: Védjegy és vállalat (Budapest, 1982)
III. Idegen védjegyre vonatkozó jog megszerzése (átruházás)
2. A hatályos szabályozás A Vt. előkészítése alkalmával a jogszabályalkotó sokoldalú tapasztalatokra támaszkodott. A külföldi jog tanulmányozása során a törvényelőkészítő szervek a KGST-országok joga mellett a Német Szövetségi Köztársaság jogát, valamint Franciaország új védjegytörvényét is tanulmányozták, amint arról a Vt. indokolásának általános része is megemlékezik.46 A törvényjavaslat indoklásában már az általános rész is kiemelten emlékezik meg a védjegy átruházásával kapcsolatos szabályok változásáról, s a törvényjavaslat lényeges tartalmi elemei között említi a jogutódlás szabályainak meghatározását, „amelyek szerint a védjegy — ha a közönség megtévesztésének veszélyével nem jár — átruházható .. .” Az indoklás különös része, amely a Vt. 12. §-ához kapcsolódik, a korábban hatályos szabályozásból kiindulva rámutat a különbségekre és azt mondja, hogy „a nemzetközi forgalom kiszélesedése, a különféle típusú gyártási licenciaszerződések elterjedése indokolja, -hogy a javaslat — a korszerű védjegytörvényekkel egyezően — megengedje a védjegy átruházását. Kizárja azonban azt, hogy az átruházással védjegyjogi oltalmat szerezhessen az is, aki arra nem lenne jogosult. Semmis az átruházásra irányuló szerződés akkor is, ha az átruházás folytán a védjegy az oltalomból kizárttá válik. A törvény külön kiemeli a megtévesztést, mint kizáró okot. Előfordulhat például, hogy a védjegy az átruházás folytán megtévesztővé válik, mert azt a látszatot kelti, mintha a védjeggyel ellátott áru továbbra is abból az országból származna, amelynek áruit a fogyasztók különleges minőségűnek tartják (skót whisky, francia illatszer).”47 A törvény indokolásában olvasható ezen, részben külkereskedelmi, részben fogyasztóvédelmi célzatú meggondolások késztették tehát napjaink magyar jogszabályalkotóját arra, hogy a Vt. 12. § (2) bekezdésében a védjegy szabad átruházásának szabályát 46 Szabadalmi Közlöny, 1970. 80. old. 47 Szabadalmi Közlöny, 1970. 81. old. 114