Stiassny József (szerk.): Okiratminták gyűjteménye: a vonatkozó beadványmintákkal és magyarázó jegyzetekkel (Budapest, 1942)

III. Bérlet és haszonbérlet

annak összes felépítményeivel, valamint fűrészteleppel bérbeadja Lakatos György úrnak, ld viszont a fent körülírt ingatlant annak minden tartozékaival együtt bérbeveszi. 2. A bérleti szerződés a mai nappal hatályba lép és annak hatálya 1935 (ezerkilencszázharmincöt) év március elsejéig tart, mikor is a bérlő a bérle­ményt bérbeadónak a természetes kopástól és el­használástól eltekintve, ugyanolyan állapotban, mint ahogy azt átvette, visszabocsátani köteles. 3. Az évi bér összege 1200 P, azaz Egyezer- kétszáz pengőben állapíttatik meg, mely összeget 1929. évi december hó elsejétől kezdődőleg negyedévi 300 P, azaz Háromszáz pengős részletekben tartozik bérlő bérbeadó kezeihez lefizetni. Az 1929 december 1-ig járó bér fejében köte­lezi magát bérlő bérbeadónak ugyancsak 1929 decem­ber hó elsején cgyösszegben 200 P, azaz Kettőszáz pengőt fizetni. 4. Bérbeadó kötelezi magát, hogy a bérbeadott ingatlan összes felépítményeit teljesen jókarba ho­zatja, átfesteti, minek fejében bérlő kötelezi magát az előző pontban megállapított béren felül bérbeadó­nak megtérítés címén további évi 200 P, azaz Kettő­száz pengőt fizetni, mégpedig a bérrel egyidejűleg negyedévi 50 P, azaz ötven pengős részletekben, ezen­felül arra is kötelezi magát bérlő, hogy a felépítmé­nyek belső falazatát, beleértve a kuglizó belső ré­szét, saját költségén fogja jókarban tartani és az eset­leges javításokat saját költségén eszközölni a bérleti idő egész tartama alatt. 5. Bérbeadó végül eladja, bérlő pedig megveszi a bérbeadó tulajdonát képező, jelen szerződés függe­lékét képező leltárban részletezett ingóságokat össze­sen kölcsönösen megállapított 2500 P, azaz Kettő­ezerötszáz pengő vételárért, mely vételár 1929 de­cember hó 1-től kezdődőleg negyedévi 500 P, azaz ötszáz pengős részletekben kamatmentesen lesz tör­lesztendő. A vételár teljes kifizetéséig bérbeadó tu­lajdonjogát fenntartja. 123

Next

/
Oldalképek
Tartalom