Apor Dezső - Nagy Béla (szerk.): Híres feltalálók. Az akarat és tudás hősei (Budapest, 1915)
Híres feltalálók - Zeppelin Ferdinánd: a kormányozható léghajó feltalálója
Zeppelin 65 — Őrültség ! — mondogatták. — Mit érthet egy lovassági tábornok a léghaj ózáshoz és hogyan hitethet el velünk olyan dolgokat, amelyek a természet eddig megállapított törvényeivel homlokegyenesen ellentétben vannak ? Maga Helmholtz is, a hírneves fizikus, azt állította, sőt elméletben be is bizonyította, hogy a nagy léghajó gyakorlati kivitele a lehetetlenséggel határos. Az ilyen léghajónak — bizonyítgatta Helmholtz — nagyon nagy a felülete és ha gépek segítségével előrehajtják, a levegőtömeg súrlódik ezekkel a felületekkel. Ez a súrlódás pedig a nagy felületeknél olyan erős, hogy az előrejutáshoz szükséges gyorsaságot elérni nem lehet. így nyilatkozott Helmholtz, a nagytekintélyű tudós. És vele nem egy másik tudós szállt szembe és nem is tudományos érvekkel, hanem egy lovassági tábornok, aki egyszerűen kiadta önmagának a parancsot : nos hát, én mégis építek egy óriás léghajót, amellyel oda szállók, ahová akarok ! Erre még Zeppelin hívei is úgy hitték, hogy a rajongó gróf elvesztette az eszét. 3. Az első felszállás Zeppelin nem törődött azzal, hogy mit tartanak róla az emberek. Sokkal nagyobb gondot okozott neki az anyagi eszközök előteremtése. Saját vagyona erre nem nyújtott módot. Legelőször tehát a porosz hadügyi minisztériumhoz fordult, amely azonban tervét, bírálat és véleményezés céljából, éppen — Helmholtznak adta ki. Reményeit veszedelem fenyegette, mire felkereste tudós ellenfelét és legalább annyira vitte nála, hogy Helmholtz Zeppelin tervének kivitelét nem tekintette teljesen kilátástalannak. Helmholtz közben meghalt és más szakemberek véleményét is kikérték. Ezek azonban Zeppelin terveit hiányosaknak találták, ellenvetéseikkel minden feltevését megdöntötték és végül olyan kedvezőtlen előterjesztést tettek, hogy a hadügyi minisztérium rövidesen kijelentette Zeppelinnek : — A dologgal nem kívánunk tovább foglalkozni ! A tudósok valamennyien Helmholtznak arra a régebbi álláspontjára helyezkedtek, hogy a levegő ellenállása és a 5 Apor—Nagy : Híres feltalálók.