Szalai Emil: Előadóművész, gramofonlemez, rádió. Szerzőijogi tanulmány (Budapest, 1935)

VII.

Függelékül célszerűnek véljük utalni az előadók — alkalmazók — jogaira vonatkozó külföldi fejleményre.

Mint hozzánk legközelebbálló, a mi törvényhozásunkat és a mi jogi felfogásunkat rendszerint leginkább befolyásoló német és osztrák jogalkotási törekvés legújabb eredménye az a szerzőijogi törvénytervezet, melyet 1932.-ben adott ki a német birodalmi Reichsjustizministerium és ugyanakkor majdnem végig szószerint azonos szöveggel az osztrák Bundesministerium für Justiz*). Ideiktatjuk a két Entwurfnak jelen dolgozatunk tárgyára nézve érdekkel bíró rendelkezéseit és azok indokolását.

Sechster Abschnitt. 1. Schutz des ausübenden Künstlers.

§. 57. Schutz bei Bild- und Schallvorrichtungen.

(1) Der Vortrag oder die Aufführung eines Werkes der Literatur oder Tonkunst darf — auch im Fall der Sendung durch Rundfunk — auf eine Bild- oder Schallvorrichtung nur mit Einwilligung der das Werk Vortragenden oder an der Aufführung mitwirkenden Personen übertragen werden ... Soweit der Vortrag oder die Aufführung von einem Chor oder Orchester bewirkt wird, genügt die Einwilligung des Leiters.

(2) Zur Übertragung von Vorträgen oder Aufführungen,

*) Entwurf eines Gesetzes über das Urheberrecht. Veröffentlicht durch das Reichsjustizministerium mit Begründung. Berlin 1932. — Ugyanez, mint osztrák tervezet: Wien, 1932. kiadva a Bundesministerium für Justiz által.

VII.