Iparjogvédelmi és Szerzői Jogi Szemle, 2004 (109. évfolyam, 1-6. szám)
2004 / 5. szám - Európai jogi figyelő. Dr. Palágyi Tivadar: Az európai szabadalmi bejelentés benyújtása és kellékei, valamint a találmány egysége
Az európai szabadalmi bejelentés benyújtása és kellékei, valamint a találmány egysége 33 26. szabály (1) bekezdése. A 35. szabály (10) bekezdése a bejelentés többi részével kapcsolatban - kivéve a rajzot — géppel írt vagy nyomtatott formát ír elő. A 24. szabály (1) bekezdése, amely a 75. szakaszban megadott hatóságoknál történő benyújtásról rendelkezik, szintén írásbeli benyújtásból indul ki. A 26. szabály (2) bekezdésének i) pontja szerint a bejelentési kérelemnek tartalmaznia kell a bejelentő vagy a képviselő aláírását is; ennek pótlását a 36. szabály (3) bekezdése teszi lehetővé. A 24. szabály (1) bekezdése felhatalmazza az ESZH elnökét annak engedélyezésére, hogy európai szabadalmi bejelentéseket műszaki hírközlő eszközök segítségével is be lehessen nyújtani. Ennek alapján az elnök egy 1992. május 26-i határozatával kinyilvánította, hogy az ESZH átvételi helyein európai szabadalmi bejelentéseket telefax útján is be lehet nyújtani. Az illetékes nemzeti hatóságoknál is lehetőség van telefax útján való benyújtásra, kivéve Ciprust, Görögországot, Luxemburgot, Olaszországot és Spanyolországot. Az imént említett elnöki határozat 4. szakaszának (1) bekezdése szerint az Átvevő Iroda felhívására egy hónapon belül pótlólag írásban be kell nyújtani azokat a bejelentési mellékleteket, amelyek visszaadják a telefaxon továbbított mellékletek tartalmát; ez a határidő nem hosszabbítható meg. Az ESZH 1992. június 2-i közleménye szerint ilyen esetekben az alakilag szabályos írásbeli bejelentési mellékleteket három példányban, míg a szabályosan aláírt bejelentési kérelmet egy példányban egyidejűleg kell továbbítani. A telefaxban utalni kell arra, hogy az írásbeli továbbítás is megtörtént; az utólag benyújtott írásbeli mellékletekben viszont arra kell utalni, hogy egy telefax útján benyújtott bejelentés megerősítéséről van szó. Ezzel meg kívánják akadályozni a kettős aktafelfektetést. Az európai szabadalmi bejelentés engedélyezésére vonatkozó kérelmet alá kell írni, de a bejelentés mellékleteit nem. Egy telefax útján benyújtott európai szabadalmi bejelentésnek az a bejelentési napja, amikor a telefaxon továbbított bejelentési mellékletek beérkeznek az ESZH-hoz, feltéve, hogy a 80. szakasz előírásai ki vannak elégítve. A távirati úton, telexen, e-mailen vagy hajlékony lemezen való benyújtás jelenleg nem megengedett, vagyis az így benyújtott európai szabadalmi bejelentések nem alapoznak meg érvényes bejelentési napot. Az európai szabadalmi bejelentés benyújtása után azonban a 36. szabály (5) bekezdése szerint műszaki hírközlő eszközök segítségével is be lehet nyújtani iratokat. Jelenleg kifejlesztés alatt áll egy olyan program (EASY- project), amely majd lehetővé teszi az elektronikus úton történő benyújtást is. A bejelentési és a kutatási díjat a bejelentés benyújtásától számított egy hónapon belül kell befizetni. A határidő azzal a nappal kezdődik, amelyre a bejelentési napot elismerik. Ha a bejelentő a 14. szakasz (2) és (4) bekezdése által biztosított lehetőségekkel él, a bejelentési díj a 6. szabály (3) bekezdésében foglaltaknak megfelelően a Díjszabályzat 12. szakaszának (1) bekezdése szerint 20%-kal csökken. A 85.a) szabály szerint ha a bejelentési díjat nem fizetik be időben, az még annak az értesítésnek a kézbesítésétől számított egy hónapos türelmi időn belül pótdíjjal hatályosan leróható, amelyben a határidő-mulasztásra felhívják a bejelentő figyelmét. A bejelentési és a kutatási díj befizetésének elmulasztása esetén nincs lehetőség a bejelentés újbóli érvénybe helyezésére. A Díjszabályzat 10. szakaszának (1) bekezdése szerint a kutatási díjat teljes egészében vagy részben visszatérítik, ha az európai kutatási jelentés olyan korábbi kutatási jelentésen alapszik, amelyet az ESZH olyan szabadalmi bejelentésre vonatkozóan már elkészített, amelynek elsőbbségét az európai szabadalmi bejelentésben igényelték. A 78. szakasz (3) bekezdése szerint az európai szabadalmi bejelentésnek meg kell felelnie a VSZ-ben rögzített követelményeknek, amelyek meglétét részben az Átvevő Irodánál, részben a vizsgálati osztályoknál vizsgálják. A megadásra irányuló kérelemmel kapcsolatos követelményeket a 26. szabály tartalmazza. Ennek (1) bekezdése szerint az európai szabadalom megadására irányuló kérelmet az előírt űrlapon kell benyújtani, amely három nyelven van megszövegezve. Ha az európai szabadalmi bejelentést nem az erre a célra szolgáló űrlapon nyújtják be, ezt a hiányosságot a 91. szakasz (1) bekezdésének b) pontjában és (2) bekezdésében foglaltak, valamint a 41. szabály alapján kifogásolják, és a bejelentőnek lehetőséget adnak arra, hogy az Átvevő Iroda által megadott határidőn belül a hibát kiküszöbölje. Ha a bejelentő ezt a határidőt elmulasztja, a 121. szakasz alapján kérheti a bejelentés további vizsgálatát, illetőleg a 122. szakasz alapján igazolási kérelmet is benyújthat. A bejelentési űrlap megfelelő rovatokat tartalmaz a 26. szabály (2) és (3) bekezdésében felsorolt adatok számára, így a találmány megjelölésére, amivel kapcsolatban a VI A-III, 7. pontja tartalmaz részletes előírásokat. A találmány címének a találmány rövid és szabatos műszaki megjelöléséből kell állnia, és nem tartalmazhat fantázianevet. Nem használható benne az „stb.” rövidítés, és nem megengedett a „Módszer”, „Készülék”, „Kémiai vegyületek” vagy hasonló határozatlan címek alkalmazása. Ugyancsak kerülni kell a védjegyzett nevek használatát. Az Átvevő Irodának kerülnie kell az olyan bejelentések publikálását, amelyek címe félrevezető vagy nem kellően informatív. Ha a találmány címe nyilvánvalóan nem felel meg az előírásoknak, a hivatal saját hatáskörében megváltoztathatja, ha ez szükségesnek tűnik anélkül, hogy a bejelentőt erről tájékoztatná. A bejelentőt csak közvetlenül a publikálás előtt értesítik az általa javasolt cím megváltoztatásáról. A bejelentési űrlap további rubrikái a gyakorlat számára fontos adatokra vonatkoznak, így például a szerződő államok megjelölésére, azonnali vizsgálati kérelemre, a díjfizetéssel kapcsolatos adatokra, a kutatási díj esetleges visszautalásának kérelmezésére, a csatolt iratok felsorolására stb. A rajzok formájára vonatkozó előírásokat a 32. szabály tartalmazza. A 78. szakasz nem tartalmaz arra vonatkozó útmutatást, hogy mikor van szükség rajzokra. A PCT 7. szakaszának (1) bekezdése azt írja elő, hogy rajzokat akkor kell benyújtani, amikor a találmány megértéséhez szükségesek. Az ESZE ezt a kérdést a 78. szakasz (1) bekezdésének d) pontjában csak alaki szempontból szabályozza, úgy rendelkezve, hogy az európai szabadalmi bejelentésnek azokat a rajzokat kell tartalmaznia, amelyekre a leírás vagy az igénypontok hivatkoznak. Maga a bejelentő határozza