Margócsy József: Utcák, terek, emléktáblák. Újabb mozaikok a régi Nyíregyháza életéből - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai III. Tanulmányok 11. (Nyíregyháza, 2002)

III. A RÉGI NYÍREGYHÁZIAK VÁROSIASODNAK, POLGÁROSODNAK - KÖZBEN SZÓRAKOZNAK IS

A studio (mily jelentőségteljes elnevezés) közérdekű közleményeket is közhírré tett szerény díjazásért, mint pl. „Jancsika azonnal jöjjön vissza az anyukájához a mászórúd mellé" - és hasonlókat. Voltak aztán udvarias, diszkrét fogalmazási üzenetek is, pl. „ezt a dalt Zoli küldi annak a szép szőke kislánynak, aki őt tegnap este nem várta meg az utolsó villamosnál". Ezek a rejtjelezett üzenetek a dolgok sajátos természetüknél fogva azonban nem maradtak titokban, hiszen az éppen jelenvolt szőke szépség többnyire nem egyedül napozott a homokban, s az üzenetre a társaság tagjai nyerítő kacagásban törtek ki, s a figyelem mindjárt ráirányulhatott a megtisztelt leányzóra... Lám, a fejlett technika hozzánk is eljutott: akkoriban a nemzetközi vásárokon vezették be ezt a rádiós üzenetszolgálatot, hogy a vásár nyilvánosságának és a rádió segítségével az egész ország tudomásul vehesse, hogy t.i. „itt vagyunk Jani és Bözsi, nagy a meleg, a sör hideg, a vásárban a pénz fogyik, kedden utazunk haza, mindenkit csókolunk otthon" stb. A strand lényeges kelléke a vendéglő, amely kétségtelenül a vastagabb pénztárcájúak számára nyílt, mert az árak nem alacsonyak. Csak frissen sült zóna pörkölt kapható vagy vajas zsemle téliszalámival, ami szintén nem olcsó. De mivel még műjéggel működő hűtőszekrény se nagyon található odakinn, többnyire csak szárazárut hasznosíthatott a vendéglős, vagy gyorsan elkészülő, frissen fogyasztható ételeket. Érdekesség, hogy a kantinnak két bejárata volt, így afféle területen kívüli jogokkal rendelkezhetett: a ma is meglevő alacsony kerítésecskével körbefogott asztalsor vendégei teljesen felöltözve, kívülről érkezve is tulajdonképpen a strand területén ettek, ittak. S így előfordult a nem kismértékben felháborító frivol helyzet is, hogy a felöltözött vendég asztalánál félpucér, fürdőruhás vendégek is fogyasztottak. Ez egyébként főleg a már nem fiatal korosztályhoz tartozó urak speciális élvezete: közvetlen közelről szemlélgethették, gusztálhatták a strand szépeinek ide-oda libbenő-billegő járását-kelését, közeli jelenlétét. A strandoló közönség tagjai között is voltak érdekes egyéniségek. A tornaszerek alkalmi használói, a mai testépítő exhibicionisták korabeli