Tanulmányok Kárpátalja, Erdély és a Felvidék múltjából - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai III. Tanulmányok 8. (Nyíregyháza, 1999)

Gajdos, Marjan – Szjuszko, Ivan – Vovkanics, Ivan: Lakosságcsere Csehszlovákia és Szovjetunió között a háború utáni években

európai demokráciákban más nemzeti kisebbségek, köztük az ukránok is. Az utóbbi években tudományos-történelmi és politikai viták tárgyává vált a lengyelországi ukránok sorsa, akik a háború utáni években a Lengyelország és Szovjetunió közötti tömeges lakosságcserének, továbbá az ukrán lakosság deportálásának, a „Viszla" akciónak estek áldozatul. Ezen kérdések körül kibontakozott viták alkalmával a kutatók többségének figyelmét elkerülte a számbelileg kisebb és kevésbé drámai lakosságcsere Csehszlovákia és a Szovjetunió között az 1945— 1947 években. Eddig ismeretlen levéltári anyagok alapján a szerzők célszerűnek tartják bemutatni, feltárni a Csehszlovákiában élő ukránok, ill az Ukrajnában élő cseh és szlovák nemzetiségek cseréjének aspektusait. Nem vállalkoznak ezen sajátos „fehér foltnak" teljes megvilágítására a közép-kelet-európai népek történetében, mivel e probléma teljes feldolgozása csak a témáról publikált írások, valamint az ukrajnai, csehországi, szlovákiai, oroszországi és más államok levéltári forrásainak segítségével lenne lehetséges. Az alábbiakban azon következtetéseket ajánljuk az olvasó figyelmébe, amik a szlovák és az ukrán levéltári anyagok vizsgálatából következnek. Csehszlovákia és Szovjetunió lakosságcseréjének kérdése 1997ben, a megtörtént események 50. évfordulója idején vált aktuálissá. Az 1947. év több ukrajnai és szlovák család számára sorsfordulót jelentett: elhagyták állandó lakhelyüket, őseik földjét és átköltöztek egy másik állam társadalom-politikai rendszerébe, az előzőhöz képest teljesen más etnikai környezetbe. A csere, mint az állampolgárság megválasztásának formális aktusa, kívülről nézve pozitív jelenségnek látszott, mivel az etnikailag öntudatos személyek egyesülését tette lehetővé az anyaországban élő saját nemzetiséggel. De folyamata sokkal ellentmondásosabb volt, és eléggé bonyolult „történelmi ellentéteket", reményvesztést és ezrek sorsának átalakulását jelentette. Ez különösen az ukránokra vonatkozik, akik 1945-47-ben elhagyták Csehszlovákiát