Szatmár vármegye levéltára. Fondul „Prefektura Judeţului Satu Mare” 1402-1919 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai V. Segédletek 2. (Cluj-Napoca–Nyíregyháza, 2000)

Szatmárnémetiben található iratok

CUVÂNT ÎNAINTE îndelungata istorie comună româno-ungară a produs un material documentar impresionant, păstrat deopotrivă în arhivele maghiare, ca şi în cele româneşti. Arhiviştii din cele două ţări au datoria nu doar de a conserva şi face public propriul tezaur, ci şi de a coopera strâns pentru facilitarea cunoaşterii trecutului comun. E un imperativ profesional promovat şi de către organismele internaţionale de profil, dar şi o datorie majoră faţă de ştiinţa istorică şi opinia publică din ţările noastre, angajate decis pe calea colaborării, încrederii reciproce şi a integrării europene. Arhivele judeţene din Cluj-Napoca şi Nyíregyháza, stimulate de contactele dintre asociaţiile arhiviştilor şi de cadrul creat de Acordul arhivistic din 1996 dintre instituţiile arhivistice centrale din cele două ţări, au luat iniţiativa publicării unui instrument de evidenţă comun al fondului arhivistic Prefectura judeţului Satu Mare, deţinut parţial de arhivele din Cluj, Nyíregyháza şi Satu Mare. Iniţiativa noastră a primit acordul şi încurajarea domnului profesor dr. Costin Feneşan, director general al Arhivelor Naţionale ale României şi a domnului dr. Gecsényi Lajos, director general al Arhivei Naţionale Maghiare, cărora le aducem sincere mulţumiri şi pe această cale. Mulţumim de asemenea domnului director al Arhivelor din Satu-Mare, profesor Lucian Cucuiet, pentru acordul de a integra inventarul documentelor din perioada 1895-1919 păstrate acolo. Felicităm autorii, distinşii noştri colegi, arhivişti reputaţi, pentru calitatea muncii înfăptuite. Avem convingerea că prin efortul nostru comun am deschis un drum reciproc profitabil, care va fi fără îndoială continuat. Cluj-Napoca - Nyíregyháza, august 2000 Editorii