Kovács Ágnes (szerk.): „…az Isten is azt segíti, aki iparkodik." Barkóczy Krisztina levelei férjéhez, Károlyi Sándorhoz 2. (1712-1724) - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 49. (Nyíregyháza, 2017)
Levelek - 1721. január 14. - [1721.] december 21
(MNL OL P 398. No. 37 356.) 593. Nagykároly, 1721. november 28. [Külső címzés:] Az én Kedves Uramnak, Gróf Károlyi Sándor Uramnak ő Kegyelmének szeretettel írám. [Külső feljegyzés:] Ha begyújtják a hutát, Salánkra gyümölcsnek való üvegcsészéket csináljanak, akiket asztalra óntányér helyet rakhassanak. S üveg talpas pohárokot pedig mind Salánkra s Gelényesbe, kéket is, s másfélét is. Károly, 28. Novembris 1721. Ь/mtül minden jókat kívánok Kegyelmednek! Prínyi Pál Uram mit írjon, Kegyelmed megláthatja. Szuhányiné felette re- ménkedik, hogy csak legyen meg, ha az ura ithon nincs is, ő kész az osztozás- ra. Magam megírtam volna az ÚriInak, de Kegyelmed mint érkezhetik rá, nem tudhatom. Kegyelmed, Edesem, írja meg neki, s az leányom adósságát is hozza el magával. Meg kel írni, ím, odaigazítottam az embert, ezen Győrinek való levelet is ara elvihetik. Az postáról jót leveleket elküldöttem. Pesta sírva marada el. Továb maradok Kegyelmed igaz hites társa Barkóczi Kristina m.p. 594. Olcsva, 1721. december 2. (MNL OL P 398. No. 37 357.) Olcsva, 2. Decembris 1721. Édes Szívem! Szintén most, hazaérkezésemmel veszem szeretettel 29. Novembris írót levelét, Edesem, Kegyelmednek, az 27[-én] írottat pedig Baktán vettem tegnap. Bánom már magam is a Ferus elmenetelit. Én, minthogy Cicerli napjára siettem, még csak ki sem rakattam az velem hozot egyetmást, sem az marhára valót ki nem rendeltem, s azért viszajöttem. Máskínt is, a síró Cicerlivel bajos volt 458