Margócsy István: „…Vedd szívessen csekély iratomat…”. Irodalom családi használatra. Margócsy József 85. születésnapjára. - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 31. (Nyíregyháza, 2004)

A Pongrácz-versgyűjtemény

Játék szered volt szivem Hová nem hordozád Nyílként rohanva vitted A nagy világon át. Míg végre meg botlottál Egy sírhalomfölött. S estedben a játékszer Szívem ketté törött. Petőfi (Petőfi Sándor: Hol vagy, te régi kedvem...) Szülőimhez Hejh édes szüleimék, Gazdagodjam meg csak! Akkor, hiszem Istenem Nem panaszkodhatnak. Minden teljesülni fog A mit csak kivannak. Meg ellőzöm vágyait Éds apám s anyámnak. Lesz csinos ház, a miben Meg vonulnak szépen Pincze lesz a ház alatt Jó bor a pinczében. Meg híhatja éds apám Minden jó barátját Borozás közt leiköket A jó kedvbe mártják. Szép kocsit csináltatok Éds Anyám számára; Nem kell hogy a templomot gyalogossan járja. Lesz arany szegélyzetü Imádságos könyve, Krisztus urunk képe lesz Szépen metszve benne.