Balogh István: II. Rákóczi Ferenc Szabolcs és Szatmár vármegyékben 1703. július – október - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 30. (Nyíregyháza, 2003)
Függelék - 12. II. Rákóczi Ferenc vetési pátense. Vetés, 1703. augusztus 28.
Vetési tábor, 1703. augusztus 28. A vetési pátens. II. Rákóczi Ferenc parancsa a mellette fegyvert fogott jobbágyok földesúri szolgáltatások alóli mentességéről. SZSZBML, IV. A. 1. Fasc. 4. No 108. 1703. Mi, fejedelem felsövadászi Rákóczi Ferenc nemes Sáros vármegyének örökös főispánja, stb. adjuk tudtára mindeneknek, az kiknek illik, ez pátens parancsolatunkban. Mivel sok rendeknek panaszokból értettük, hogy közönségesen hűségünk alá hajlott, akármely vármegyékben, tartományokban, városokban s falukban az eddig jobbágy, napos, zsellér, taxás, árendás állapotban levő akármely lakosok, mind közönségesen, mind személy szerint magok eddig ország törvénye, sőt magok szabad akaratjok szerint való kötelességeket teljességgel nyakából ki akarván vetni, semmiben is földesuruknak, előttök való tiszteiknek engedelmeskedni, annyival is inkább szokott jobbágyiság elrendelt napszámbéli szolgálattal szolgálni, taxájukat, tizedet, egyéb eddig igazságosan adni szokott cenzusokat megadni, befizetni teljességgel nem akarják. Holott hadakozásunknak, az végre felkötött fegyverünknek nem édes hazánknak, igazságának s szabadságának, hitünk alatt való akármely úri s főnemes rendű híveink jószágok, jobbágyok s birodalmok bontogatása, elrontása célja, hanem, hogy az idegen nemzettől földre letapodott, elhanyatlott országunknak, édes nemzetünknek régi nagy emlékezetű, hírét s nevét, szabadságát s fogva tartott igazságát annak törvénytelen, igazságtalan hatalma alól felszabadítván, régi állapotjára, rendire helyre állítanék. Parancsoljuk azért fent megnevezett akármely rendben s helyben levő híveinknek, mind közönségesen, mind személy szerint, valakiket az fent említett dolog illet, vagy jövendőben illethet, értvén az fent megnevezett, írt istenes igyekezetünket, akaratunkat, egyszersmind megértvén, akármely hely közönségesen vagy személy szerint eddig jobbágyi, napos, árendás, taxás állapotban lévén, az megnevezett mód szerint, paraszti szolgálattal szolgált, vagy egyéb pénzbeli, sőt akármi névvel nevezendő rendes adózással tartozott, sőt adott is - azokon kívül, az kik táborunkba bejővén az kész ügynek forgatására velünk együtt fegyvert fogtanak, kiknek is magok személyeket, feleségeket s gyermekit az elöl számlált minden nemű teherviseléstől kivenni és oltalmazni elvégeztük, sőt másokkal is, az kiket illet, kivetetni s oltalmazni parancsoljuk - továbbra is parancsolatunk szerint földesuraik által eleikbe állíttatott tiszteiknek engedelmeskedni és az szokott rendes szolgálatot elkövetni, egyéb tőlük illendő s járni szokott taxát, árendát, cenzust megadni el ne mulasszák. Különben valakik parancsolatunknak az elöl számlált módok szerint nem engedelmeskednek, kemény nagy károkban s veszedelmekben forgó büntetésünket el nem kerülik. Ellenben parancsoljuk mind úri, nemesi akármely méltóságban levő híveinknek, mind közönségesen, mind személy szerint, kiknek minden rendek az dolgok igazságos folytatásuk iránt való teljes igyekezetünket, szándékunkat táborunkon kívül, otthon lakos, akármely nevezendő helységben funduson lakó jobbágyukat, napszámos, taxás, árendás embereiket az szokott rend szerint való szolgálattal, alku szerint való taxával, cenzussal megelégedvén, rendkívül - az eddig sok helyen lött rendeletlenségen kívül - ne erőltessék s szolgáltassák, terheljék. Költ Vetési mezőn levő táborunkban, die 28 Augusti 1703. /1703. augusztus 28. napján./ Rákóczi Ferenc
