Fazekas Rózsa: Gróf Károlyi György naplófeljegyzései 1833–1836 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 26. (Nyíregyháza, 2003)

Károlyi György utazása Itáliában és Keleten (1833. december 2. — 1835. június 7.) - 1. Róma — Nápoly — Szicília

Innét Epipoliszon, szintén a régi városrészen keresztülmenvén, Arkhimédész sírjához 75 jöttünk, s onnét a régi theatrumhoz 76 jővén, melyet Cicero maximumnak mondja, és Diodorus Siculus a legszebb épületnek egész Szicíliában vallja, minthogy a kősziklából ki van vágva és 40 000 nézőre volt készítve. Én azonban azt, melyet Taorminában láttam, noha kisebb, mégis fekvésire, és főképp jobb conservatiója [állapota] miatt, sokkal szebbnek tartom. Elhagyván végképp a várost, az Anappus [Anapo] és Papyrus [Ciane] folyó vizeihez siettünk, mely partjain Papyrus antiquorum Linnae planta 77 nagy számban nő. Ezt megnézvén, visszajövetben még két oszlopot, egy istenmaradványt Jupiter Olympos templomá­búl megtekintvén, késő estve hazaérkeztünk. Február 17. Ma reggel útnak indultunk volna, ha a rossz idő miatt nem hátráltattunk volna. De az utak ezen országban oly rosszak, hogy ha egypár napig eső jár, a patakok kiáradnak, a mocsárok pedig, melyeken által kell menni, oly mélyek, hogy lehetetlen ily időben utazni. Délfelé az idő tisztulni kezdett, és így a kapucinus klastrom­hoz még egyszer kimentünk, és annak minden részeit megnéztük. A herceg nagy barátságba lépett a papokkal, és a szokott generositá­sával [bőkezűségével] jól megajándékozta. A papok innét arra a véleményre jöttek, hogy az angol király öccse, és sok ideig nem lehetett ezen ideát fejökbűl kivenni. Minekutána egypár órát ott töltöttünk, és a temető kriptájukat is megnéztük, hazafelé indul­tunk. A mostani városban, mely rész a régi Ortügia helyén áll, különö­sen nevezetes a cathedralis templom, mely Minerva temploma 78 , és melynek szép doricus oszlopai még most is ezen templom legszebb része. Arkhimédész (i. e. 278-212) görög matematikus és fizikus, aki i. e. 214-212 között a rómaiak által ostromlott Siracusa műszaki ostromát irányította. Az Arkhimédész sírjának nevezett építmény az I. században keletkezett. Ennek ellenére a legenda az ő nyugvóhelyének tartja. A görög színházat i. e. 406 táján építették. A nézőtér átmérője 138 m, ülései 66 sorban lépcsőzetesen emelkednek. A nílusi eredetű papiruszsást még az arabok telepítették ide. Ma ez az egyetlen hely Európában, ahol a papirusz vadon megterem. A dóm egy i. e. V. századból való Minerva-templom helyén, az ókori maradványok felhasználásával a VII. században készült, majd a XVIII. században barokk stílusban teljesen átépítették.

Next

/
Oldalképek
Tartalom