Fazekas Rózsa: Gróf Károlyi György naplófeljegyzései 1833–1836 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 26. (Nyíregyháza, 2003)

Pillanatképek Károlyi György itthoni életéből (1835. június 7. — 1836. május 14.) - „...jövet s menet közt..."

ket hoztam, s bizonyos vagyok benne, hog)' még azok tartanak, az időm nem lesz hosszú. Ha estvénként keveset szunyókálni kezdek is, íráshoz fogok, vagy keveset fel s alá járkálván, az álmot igen hamar elűzöm. Közönségesen 11 és éjfél közt fekszem le, egyszóval eddig még igen meg vagyok elégedve magányos itt-mulatásommal. Vasárnap, november 1. Ma már szinte a tél vagy a kemény ősz kezd, az idő nemigen kedvezőn mutatja magát, ha később kitisztul, talán Szentmihályra megyek át. Déltájban lóra ültem, s átmentem Zichy Edmundhoz. Ott egypár katonatisztet tanáltam, de a háziasszony és Victoria

422 társaságában kellemetesen telt az idő. Éjfél után jöttem haza. November 2. Az idő oly szép, hogy még szívesen maradnék itt egy ideig, de éppen ma jött a hír Fehérvárra, hogy terminus praeclusirúl [a bezárás határidejéről] szóló resolutio [határozat] érkezett, mely az országgyűlés véghatárát december végére teszi, s így hát nyilván a jövő héten felmegyek Pozsonyba, s az országgyűlés végét ott megvárom. Ebédre bementem Fehérvárra Perényiékhez, kiknek condolenc visitât [részvétlátogatást] tennem kellett. A mulatság nem vala igen különös. Délután mindjárt visszajöttem, és az estvét írással és olvasással töltöttem. November 3. Ma a szentmihályiak és Nezmél B. (!) ebédre nálam voltak. Csak kevés ideig maradtak, mert a korai besötétedés miatt mindjárt ebéd után hazasiettek. Én pedig szokás szerént egyedül töltöttem az estvét. Most Rome souterraine par Charles Didier

423 [Földalatti Róma, írta Charles Didier] könyvét olvasom. Egy olasz carbonari történet, vagy inkább Olaszország a carbonari tekintetbe való állása, jól és mulatságosan vagyon írva. November 4. Ma itt hagyom a magányosságomat, és nyilván Csákvárra, s onnét holnap Pestre megyek. Csákvára értem déltájban, de ott senkit se tanálván, utamat Pest felé folytattam, ahová estve 6 óra tájban értem. [...] November 5., 6. és 7-ét Pesten töltöttem, dolgom és különféle hivatalos foglalatossággal, házam építése felügyelésével. A három nap csakhamar telt el. Egyéberánt társasági tekéntetben a város még felette szomorú és unalmas, nincsen egy esmeretes lélek bent. Jó szerencsémre két ismerősim Orczy [László] és B[atthyány] Kázmér

424 szeretőikkel vannak itt, és így mégis félig-meddig asszonyi gr. Zichy Edmundné hg. Odescalchi Paulina (1810-1866) és húga, Victoria Didier, Charles (1805-1864) francia publicista Batthyány Kázmér gr. (1807-1854) ellenzéki politikus