Fazekas Rózsa: Gróf Károlyi György naplófeljegyzései 1833–1836 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 26. (Nyíregyháza, 2003)
Pillanatképek Károlyi György itthoni életéből (1835. június 7. — 1836. május 14.) - „...jövet s menet közt..."
A mai napot, szeptember 11-ét hasonló módon töltöttem. A házamba mindennap egynéhányszor eljárok, és annak lassú haladását szemlélem. Szinte örülök, hogy holnapután megint kimehetek Csurgóra. Szeptember 12. Az egész napot a Tudós Társaság ülésein töltöttem. Estve a theatrumban Devrient 407 énekesnét hallgattam, ott sok ismerősökre akadtam. Az ittlétem egyéberánt semmi érdekest nem nyújt, azért is csak hamarjában jegyezem fel ezen napokat. Vasárnap, szeptember 13. Nagygyűlés tartatott a vármegyeház nagyobb termében, a gyülekezet nemigen számos volt. A felolvasott tárgyak és értekezések igen középszerűek valának. A Dessewffy [József] 408 által felolvasott báró Berzeviczy [Vince] 409 parentatiója [gyászbeszéde] elmésen volt feltéve és jól elolvasva, a publicumot nagyon mulattatta, de ítéletem szerént nem volt a maga helyén. Az ülés után Széchenyi a casinóban nagy ebédet adott, melyen a helyben lévő társaság minden tagjai jelen voltak. A társaság jókedvű, a pohárköszöntések számtalanok valának. Én ebéd után elindultam. Szeptember 14. Mintegy 2 óra éjfél után ide, Csurgóra értem, és a napot csendes magányosságban, olvasással és elrendelkezéssel igen kellemetesen töltöttem. Estvefelé Koch 410 architecta [építész] érkezett, akivel némely planumok és az itt teendő ültetések eránt dolgom vagyon. Szeptember 15. A reggeli órákat Fehérvárott töltöttem, ahol Perényi hitelezőivel egypár óráig dolgom volt, ti. 35 000 pengő forintig adósságot átvettem, és az én ugyanannyiból álló egyik kötelező levelemet visszavettem. Ezen unalmas munka szinte az egész délelőtti órákat elfoglalta, délután pedig átmentem Csákberénybe. Az estvét olvasva és írva töltöttem. Egyéb érdekest nemigen jegyezhetek e mai napomrúl. Koch architecta megnézte a ház és a kert fekvését, minden részeket megjárta, és a hely fekvésével nagyon meg van elégedve, ő valami igen szépet gondol belőle készíteni. 407 Schröder-Devrient, Wilhelmine ( 1804-1860) német énekesnő 408 Dessewffy József gr. ( 177 l-l 843) politikus, író, 1802-től számos országgyűlés ellenzéki szellemű követe, a Felső Magyar Országi Minerva c. folyóirat alapítója és szellemi irányítója 409 Berzeviczy Vince br. (1781-1834) a magyar színészet mecénása, a kassai színtársulat igazgatója. A nemzeti színészet ügye körül szerzett érdemei elismeréséül az MTA 1832-ben tagjai közé választotta. 410 Koch, Henrich (1781-1861) osztrák építész és iparművész. A Kinsky család építésze, Magyarországon Károlyi György csurgói kastélyának és pesti palotájának átépítését irányította.
