Mizser Lajos: Szatmár vármegye Pesty Frigyes 1864–1866. évi helynévtárában - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 24. (Nyíregyháza, 2001)

Kraszanközi járás

Helynevek (II, 153-154) Oláhtótfalu községből, Szatmár megyéből. Ad 1-um község elnevezése mely átalánosan Szirbnek neveztetik de minden irások hiányában a legidösb emberek emlékezetétől fogva Országos Öszve Írásokban Oláhtótfalunak neveztetik. Ad 2-um Szatmár Megye legrégibb elnevezés szerint Krasznaközi járás 3-ik kerülete a vidék Farkas aszó - Oláh tótfalu - Tománya községek és Erdő száda Mező városával átalános elnevezés szerént Bükkaljá nak neveztetik. Ad 3-um Semmi, külömben az emberek nyelvén átalánosan Szirbnek neveztetik, lakossága tiszta román. Ad 4. Nem tudható. ­Ad 5-um Honnan népesítetett Ad 6-um Semmit Ad 7-um A községben a mezőség 3. részre van Osztva nevezetesen Ritu sub sat , kaszálló földek Ungyu lui nánu szántó és Aláku nevezetű szántó földekkel, mely utolsó Farkas aszó községével határos. Azon kivül Farkasicza nevü közlegelövel bir a község éjszaknak esö hely dombulat mely felszántatik ugyan de a legjobb időben is alig terem Zabra. Oláh tótfalu Repeutz nevü düllőben van egy ki fogyhatatlan forrás mely egyébb jelentőséggel nem bir, mint hogy a község lakosai és marháit ellátja inni való vizzel ezen kivül bir még a község kornye nevezetű a falu alatt levő Kiss határ részszel, mely körül-belöl 30. holdnyi lehet a község öszves földjei vereses agyag kavicsos homok, és fekete földdel vegyitett, a legjobb termésű időben is kétszer, sőt háromszori szántásban alig adja meg a három magot. Helynevek (II, 155-156) Oláhújfalu községből, Szatmár megyéből. Ad 1-um A község fekszik Szatmár megye Krasznaközi járás 3-ik kerületében Erdőszáda, Tománya, Oláh tótfalu, és Farkasaszó községekkel egyetemben Bükk alyjá nak neveztetik. Ad 2-um Oláh Újfalu külömben a nép nyelvén Buzestnek neveztetik e név, mind kettő Országszerte ismeretes lakossága tiszta román Ad 3-um A fentebbin kivül más elnevezés nem ismertetik. Ad 4-um Ki puhatolható nem lévén. Ad 5-um dtto dtto Ad 6-um dtto dtto Ad 7-um. A község apróbb dűlőkben osztott földekkel bir, nap keletnek az ugy nevezett holdie sub sát nak szántó, továbbá délnek Kornyi és Mészáros nevü dűlök szinte szántó Északnak pedig a fentebb meg említett subsát nevü dűlőnek és az úgy nevezett Ritu lá váje körül belől minden földjei az Osztályzat szerint a' bclkertelket kivéve mind 3-ad osztályúnak tekinthető, azon kivül a dél oldalán eső dombon házának a község végén van

Next

/
Oldalképek
Tartalom