Mizser Lajos: Szatmár vármegye Pesty Frigyes 1864–1866. évi helynévtárában - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 24. (Nyíregyháza, 2001)
Szamosközi járás
Kender hely - hajdan kenderes kert,- jelenleg tagos birtok fekete homokos föld, a leg jobb buza termő hely,- minden viz kiöntésektől ment,- a' Czégényi határral szomszédos.Dél nyugot Haraszt .- kevés szántó,- s nagyobb részben kaszálló fekete agyagos, részben búza, kukoricza, zab termő föld - tagos birtok - Matolcsi Géberjéni és Daróczi határokkal szomszédos. Csanálos hát - régibb időkbe mig a lakosság által haszon vétel ala nem vétetett erdö hely volt,- a ki irtás után a nép kevés volta miatt hamar használat alá nem vétethetvén kövérsége miatt Csanált s dudvát termett innét nevezödik,- fekete homokos a leg jobb buza termő hely.- Gróf Károlyi István tagos birtokának egy része.Csere hát hajdan erdős rész,- jelenleg rét, a leg jobb széna termő hely. Rákosi kert alja .- a Rákosi nemzetiség árkos kertjeik alatt lévén innen neveztetett el,szántó föld allyas sovány veres agyagos, zab termő hely. Bábolna : Nyugotról; mig a számos folyó árok közzé nem tétetett, általános viz álló lapos hely volt,- benne a lakosok csikásztak halásztak jelenleg széna termő nábrádi határral szomszédos. Gróf Károlyi István tag birtokához tartóz. Eszaknyugotról Kis mező - neveztetik a Város Kis Gyarmat felöl való részéről minthogy annak végénél terül, szántó kaszálló és erdö hely,- több tagos birtokosok tag birtokokban van, a Nábrádi határral szomszédos. Gyütö : ezen nevet vette onnét, hogy a Tisza, számos és Túr vizek ki öntésekor a vizén ezen helyen mint lapájos helyen szoktak össze gyűlni, néha 3 öl mélységű viz is van * rajta, földje fekete agyagos,- száraz időbe marha legelő hely szomszédoltatik Nábrád, Kis Ar, és Nagy Ar határai által. Három hóid : ezen terén 3 egymástól külön vált domb van mely jelenleg szántó föld ez körül lapalyas hely,- a vizek kiöntésekor csak ezen három domb van mentve a viz alól, erről neveztetik három hóidnak,- a nevezett viz állásos hely kaszálló.- fordullós birtok. Észak keletről Cser hát régibb időbe cserfás nagy erdö volt, ennek észak keleti részén a' Cser folyó , mely folyó ugyan Tur, de a cseres erdőről csernek neveztetett, Cserhát jelenleg is ki irtott fekete agyagos jó tiszta buza 's széna termő hely, Penyige Komörö és Nagy ar községek határaik által szomszédoltatik.A Város alatt szinte Észak keletről Nagy és Kis fejér tó lapályos hely viz aradások 's kiöntések idején örökös viz álló hely, a viz színéről nevezik fejér tónak fekete agyagos föld, kaszálló, fordullósok birtoka. S zen ke patak álló viz, mely mig a számos folyó árok közzé nem vétetett annak egy ága volt, 4-5 öl mélységű vizek vannak benne 's mélyebb helyek halászatra,- csekélyebb része Kender asztatásra használatik,ered Dara községtől,- 's a határ Nagy Ar felöli részen a Túrba szakad. Kelt F.gyarmaton május 10-d 1864. Bornemissza István msk Bartha László Jegyző városi föbiró
