Mizser Lajos: Szatmár vármegye Pesty Frigyes 1864–1866. évi helynévtárában - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 24. (Nyíregyháza, 2001)
Nagybányai járás
Hely nevek Batiz községebői Szathmár Megyéből. (I, 50-52) A mennyiben Batiz községét régibb üdőkről érdeklő irományok az 1858-ik évi nagy tűz vész alkalmával el enyésztek, biztos eredete igy elő nem adható,-s ugy a Tekintetes fö szolgabiró ur által ki küldőt hely nevek kérdő pontjaira tudomásunk szerint adhatjuk elő következőleg u. m. 1- ső pontra, Batiz községe Szathmár Megye, NBányai Járáshoz tartozik,2- ikra Általánosan ismert el nevezése a községnek Batiz az avasi Olahok pedig Batyíznak nevezik.3- ikra A régibb ok iratokban mint Bathuz úgy emlitetik. 4- ikra Szírmai Szathmár Megye leírására utalunk, 5- ikre Biztos tudomás, sem hagyomány erői nínts,6- ikra dto dto dto 7- ikre A község határába előforduló topographiai nevek igen sokak például a) Füzerhát a füzér patak foly rajta keresztül, szántó főid. b) Csipetnek hát szántó földek elnevezését nem tudni, c) Gedö . szép kaszáló hely, el nevezéseit nem tudni, d) Bodonva , hajdan erdö, jelenleg kaszáló hely,e) Farkas bömbölő , s tájon egy magos halom van, a hol a farkasok a szomszéd Szathmár Németi erdőből öszve gyűlnek f) Saár Kortsma itt hajdantan kis község vált, mely e század elején a megye hatóság utján el rontatott, mint hogy az ott lakók,- a gombás erdö szomszédokban lévő,- Románok sok lopást vittek véghez s egyedül a kortsma ház hagyatott meg a Saár viz folyó partján,a hol egy nagy szerű Kőhíd van. g) Gombás Nagy erdőség, mely az Udvari, Ar: Megyesi, és Batizi birtokosok közt 1836-ik évben három részben osztatott, jelenleg mar a elpusztitattak, nagyobb része szántó föld, külön el nevezése helye van kőzte még ugy' mint Czibakert . Eszteróköze EgerhátCsícsíra kertje és Daru szarta h) Vágvány . hajdan erdö, jelenleg kiirtott kaszáló, í) Soma szép kaszálók a sári parton. k) Kajtorlapos a benne termő sok mérges növénytől sok marha meg dőglőt 1) Zálog tövis hát Szántó földek udvari község szomszédjában m) Fekete nyáras hajdan nagy nyárfák voltak benne, jelenleg szántó földek n) Soványszer szántó homokos földek o) Garandhát . a Garand patak mellett, emelkedett szántó föld p) Fonalföldek hoszu szép földekel, r) Csonkás a reá forduló szántó földek végéből való kaszáló hely. s) Batiz Reketye nagy lapos jó kaszálok t) Fos patak Szántó lapos helyt van u) Halom Sor emelkedett szántó föld és az utolsó Tatár járáskor e Szathmári tanuló Deákok öszve ütvén e tatárokkal, sokan elestek, és itt temettettek el.Mely általunk adott elö adásunkat nevünk keze kereszt vonásával és szokott Községünk petsétjével meg erősítve ki adjuk.
