László Géza: Szabolcs vármegye 1848/49-ben - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 22. (Nyíregyháza, 2000)
Források 1848. III. - 1849. VII
Császárt. Ezekért mai naptól egy és fél évi — hetenként két napi böjt, 's kurta vas, szeszes italoktóli eltiltással terhesített — 2-ik oszt. fogságra. Veres Mihályra továbbá, hogy ő Turcsányit azzal ijesztgette, miszerint azt a kokárdát hordani nem jó lesz, mert vér lesz a következése. Mai naptól számítandó fél évi vasban eltöltendő 2-ik oszt. fogságra. Ns. Czakó Andrásra pedig, hogy ő azt kiáltotta a nép között: talán azért a csekély földért katonáskodnánk, mikor alig terem kovásznak való. Minden ember haza takarodjon a küldöttségtől. Ezekért, miután rövid útoni elítéltetésbe megnyugodott, mai naptól számítandó 3 hónapi vasban eltöltendő 2-ik osztályú fogságra. Kardos Lászlóra továbbá, miszerint azt mondotta: míg földet nem kap, fel nem esküszik, mert a földjébe megcsonkulva van. Ezért 3 hónapi minden terheltetés nélkül vasban eltöltendő fogságba. Tokár György, ki azt mondotta: hogy nem áll semmire senki, semmije sincs. A hely színén elszenvedendő 25 pálcza ütésekre. Boban vagy Sárkány János pedig, ki a megyei küldöttségnek nem engedelmeskedett, 's annak hivatására meg nem jelent. Ari Mihály elsőrendű lázító beszédjeit a törvényszék előtt magáévá tette. Ezekért mai naptól számítandó 3 évi — hetenként két napi böjt, kurta vas, szeszes italoktóli eltiltása mellett terhesített — fogságra. Turcsányi Alajos továbbá, ki Ari Mihály hibás tetteit először helyeselte, későbben megbánta, 7 napi helyben eltöltendő fogságra. Kosztura Mihály, ki a fejér zászló kitűzését szinte akarta, 7 napi helyben eltöltendő fogságra. Pályi János, ki a küldöttség előtt hitet nem akart tenni, Csipás Istvánné, ki Ilku Andrást a nép közötti felszóllalásra biztatta, mindketten 7 napi helyben eltöltendő fogságra ítéltetnek. Nagy György, Tóth Mihály, Gábor János pedig, kik általok tudott nép nyugtalanságát 's annak kik általi igazgatását fel nem jelentették, törvényszékileg megdorgáltatni rendeltetnek. Ari József, Bihari János és Subecz László, a próbák hiánya miatt felmentettnek. Végre Odlivák Vince szerzetes, ki nemes hivatását fel nem fogva — a nép oktatása 's felvilágosítása helyett —, a tanácsot kérni ment nép elöljáróikat kétes, 's félremagyarázható szavakat intézett. Ezen nem helyeselhető beszédjeiért a nép előtt megfeddetni rendeltetik. Egyszersmind a Sz. Bazilita szerzet 193 nagy professora, Odlivák Vince ezutáni mi módon leendő magaviselete eránti figyelembe tartására, az illető főszolgabíró által felhívatni határoztatik. A visgálódó küldöttségi tagok 's a munkálódó törvényszéki tagok, a csendbiztos 's magához vett pandúrok, úgy 41 tagból álló nemzetőrségi tisztek 's közvitézek 163 pft 's 8 xrokba törvényszékileg megállapított napi díjaik, 's forspontozási költségekben ns. Ari Mihály, ns. Tisza János, Ilku András, Velitskei Illés, ifjú Czapár Ferenc, Madácsi László, Popovits Mihály, Gyurkanits László, id. Czapár Ferenc, Veres Mihály, Czakó András, Kardos László, Boban vagy Sárkány János egymásért jót állva. Tokár György, Turcsányi Alajos, Nagy György, Kosztura Mihály, Tóth Mihály, Gábor János, Csipás Istvánné, Pályi János, az általok okozott 's 14 pft 28 pxr-okban megállapított költségekben szinte egymásért jót állva. Sz. Bazilita szerzet = Baziliták (Nagy Szent Vazul Rend): Basziliosz, másnéven Nagy Szent Vazul és Nazianzi Szent Gergely által a IV. században alapított, a görögkeleti egyházhoz tartozó, a XVII. századtól pedig a görögkatolikus egyházban is működő szerzetesrend. Máriapócson görög katolikusok építették fel monostorukat, az 1750-es években.
