Pók Judit: Bereg vármegye 1782–1785 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 13. (Nyíregyháza, 1999)
TÁKOS 1. Csaroda 3 / 4 , Ugornya 2, Gergelyi (Gerge) 2, Atya (Attya) 3 óra. 2. Habár a templom kőből épült, de nagyon kicsi, és jelentéktelen. 3. Az itt jelzett vizek pangó mocsarak, mégis — a jelzett hidakon kívül — nehéz átkelni rajtuk. 4. Az erdő magastörzsű, többnyire tölgy, sok mocsár szeli át. 5. A mocsarak soha nem száradnak ki. 6. Habár száraz időben az itt, a helységnél elmenő országút jól járható, hosszú esőzéskor azonban az agyagos talaj miatt, rossz. A helységtől keletre elágazik, nyugatra Munkács (Munkáts), keletre a máramarosi Sziget felé. A hidak fából vannak, meglehetősen szilárdak. 7. — FEJÉRCSE 1. Táltos 1, Csaroda 3 /4, Papi (Popi) és Márolt 1, Jánd csak nagyon száraz időben 1 3 / 5 óra. 2-5. Lásd Tákos. 6. Az itt keresztülmenő országút hosszú esőzéskor rossz egy kicsit, de mindenféle járművel járható. A jándi út az erdőn át nehezebb szekérrel egyáltalán nem járható. 7. — HETE (Hetey) 1. Papi (Popi) és Márolt 1, Fejércse V 4 , Gtúács 3 /4 óra. 2-4. Lásd Tákos. 5. Az itt és Gulács között jelzett mocsár különösen tavasszal járhatatlan. A rajta átvezető út nyáron is csak könnyű szekérrel járható. 6. Lásd Fejércse. 7. — GULÁCS Csak néhány ház van itt, a másik, a nagyobbik részt ebben a colionéban, a 11. sectióban írjuk le. BADALÓ (Bodolló) 1. Csorna 3 /4, Vári (Váry) az ösvényen 1 V4, Halábor 3 /4 óra. 2. A templom kicsi, de mégis szüárdan, kőből épült. 3. A mellette folyó Tisza 150-180 lépés széles, egészen meredek, 2-3 öl magas partja van, közepes vízállásnál 8-10 öl mély. Medre agyagos, Ids homokos részekkel vegyesen, sehol sem lehet átkelni rajta. Tavasszal kiont, és néhány mérföldnyire elárasztja az egész környéket, ebből kifolyólag minden közlekedést lehetetlenné tesz. 4. I,ásd Tákos. 5. A réteket mocsarait szelüt át. 6. Az itt vezető országút, bár hosszú jó idő esetén mindig járható, tartós esőzéskor azonban — az agyagos talaj miatt — kissé rossz lesz. A csornai út ugyanilyen. A Várira (Vary) menő ösvényen száraz időben lehet lovagolni. 7. — CSOMA 1. Geese (Gemsze) V4, Macsola (Macsolya) Vg, Asztély (Osztcy) 1 2 / 5 , Surány (Zsuran) 1 3 /4 óra. 2-3. — 4. Tölgyerdő, mocsár van benne. 5. — 6. Az út innen Badalóra (Bodolló) néhány kisebb mocsár feletti hídon át vezet, amelyek nagyon rosszalt. A macsolai (Maczola) út mindig jól járható. 7. — GECSE (Gemsze) 1. Muzsaly (Musay) 1 3 /4, Borsóvá (Borsowa) 1 Vg, Vári (Váry) 1, Macsola (Macsolya) 3 / 4 , Asztély (Osztey) 1 3 / 5 , Surány (Zsuran) 2 óra. 2. A nagyon kicsi templom kőből van. 3. Az itt jelzett álló patak, a Szipa (Sipo) csalt a Borsa áradásából marad vissza. Itt csak a jelzett helyeken lehet rajta átkelni, bozóttal teljesen be is van nőve. Az erdőben még néhány pangó mocsár torkollik bele. 4. Tölgyerdő, mocsár van bemie. 5. Álló mocsarak. 6. Az itt keresztülmenő országút Váriból (Váry) jön és Beregszászra vezet. Tartósan esős időben, különösen tavasszal és ősszel, nagyon rossz, kátyúk teszik tönkre. Az erdőn át a Borsa melletti malomig vezető út rossz, csak a malomhoz való járásra használják. 7. — MACSOLA (Macsolya) 1. Borsóvá (Borsowa) 2, Surány (Zsuran) 1 2 / 5 , Asztély (Osztey) 1 óra. 2. — 3. A helységtől nyugatra lévő állóvizű, mocsaras patak az erdőben sem székénél, sem lóháton egyáltalán nem járható. 4. Tölgyerdő, mocsár van benne.
