Kujbusné Mecsei Éva: Nyíregyházi testamentumok 1789–1848 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 9. (Nyíregyháza, 1995)

Adattár

Szőlőmet fiamnak hagytam. Az idei termésből is, úm. gabonából, feleségemnek legyen fele, más fele a fiamnak. Bor pedig adassék az adósságoknak kifizetésére, melyből ha nem telne, akkor a közönséges gabonából kell áztat fizetni. Ánis leányomat kielégítvén most egyebet nem testálok, hanem, hogy ház rossz lévén azon funduson, építhet felében a fiammal közköltséggel más házat. Szállásomat pedig bírja mindaddig, míg fiam maga gazdálkodhatna. De úgy, hogy ezentúl ami szaporodik, fele legyen a fiamnak, fele Maczkó Mátyás vőm részére. Ambrusz Ádám öcsémnek pedig tartozván minden esztendőben egy véka kendert bevetni, ezen tartozásomat fiam teljesítse őkegyelmének Ambrusz Ádámnak. Vagyon még sertésem is három, ezek közül a mostani feleségemnek egy legnagyobbat testálom, kettő többit pedig fiamnak. Amit hozott, magával a feleségem, úm. két üres hordót, egy fejszét, egy metszőkést, egy rocskát, dézsát, tekenöt s egyebeket, mindazokat elviheti magával. Melyek mégis itten specifikáltatnak az fel írtakon felül : - Tizenegy fatányér. - Két sütőlapát, de az egyik rossz. - Tizenegy ún. sajkák. - Tizenegy szalmás szakajtó, tíz fakanál. - Egy ócska ponyva. Egy lábas, négy tál, öt fazék. - Egy tekenő alá való szék, egy ócska nyoszolya, négy szék. - Egy kapa. Fiamnak a többi bútorai közé számláltatik egy hombár, mely új, mivel az ócska a feleségemé lesz. Egy rézüst, egy kék nadrág, egy tekenő nagyobbik, de kisebb is, egy kapa, egy élésláda, egy kalapács és kasza üllő.