Pók Judit: Bereg vármegye katonai leírása 1782–1785 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 8. (Nyíregyháza, 1994)

Jegyzetek

JEGYZETEK 1. Szabolcs megye. 2. Csaroda vagy Csaronda. XIV-XV. századi oklevelekben Csarnavodának is nevezik. 3. A kaszonyi járásban Mezőkaszonytól nyugatra lévő Hetényről vagy Hetyenről van szó, míg Hete északnyugatra található a tiszaháti járásban. 4. Szabolcs megye. 5. Ma Szatmár megye, az 1832-1836. évi országgyűlésig Bereghez tartozott, amikor is Tarpávai cserélték el. 6. Kismogyoróstól északra, kb. negyedórányira fekszik. Egykor különálló helység volt, később összeolvadt Kismogyoróssal. 7. A leírásban, valószínűleg tévedésből, Moratócot, valamint a vereckei járásban lévő Szkotárszkát is itt írták le. 8-9. Ung megye. 10. Két falu, bár nagyon közel esnek egymáshoz. 11. Csonkapapi. 12. Mezőkaszony. 13. A XXVIII. col. 10. sectioban már Szatmár megyéhez tartozónak vették fel. Gyakran tapasztalható hasonló pontatlanság a megyehatárokat illetően. 14. Beregszászvégardó. 15. Makkosjánosi. 16. Végardónál van egy Basának nevezett víz is, ami tulajdonképpen a Vérke ottani szakasza. 17. Marokpapi. 18. Lásd 5.SZ. jegyzetet. 19. Sárosoroszi. 20. Osztra hora havasok. 21-22. Ung megye. Polonina rovna nevű havasok felé.