Pók Judit: Szatmár vármegye katonai leírása 1782–1785 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 7. (Nyíregyháza, 1993)

Szatmár vármegye katonai leírása 1782-1785

GYŰRTELEK /Gyor Telek/ Col. XXVIII. sect. 12. 1. Tunyog 1, Kocsord 3/4, Matolcs /Matolts/ 1 óra. 2. - - 3. A mellette folyó Szamos /Zamos/ folyó 80-100 lépés széles, mélysége alacsony vízállásnál 2-3 láb. A Szamosnak /Zamos/ egészen meredek partja van, amely a töltés mentén emelt gáttal meg van magasítva. Ennek híjén tavasszal, amikor kiont kivétel nélkül elárasztja az egész vidéket, az utat sok mérföldnyire. Áradáskor gyakran egyesül a Tisza folyóval, ezáltal egy időre megszakítja a közlekedést. 4. A Szamosnál kissé magastörzsű tölgyerdeje van. 5. A falu közelében lévő rétek nyáron szárazak. A nagy mocsár, a Láp /Lap/ a most ásott csatornát leszámítva soha nem szárad ki, ezért állandóan járhatatlan, és náddal egészen be van nőve. 6. A gyarmati /Gyarmath/ országút Tunyogig száraz évszakban jó, áradás idején, akárcsak a csengeri /Csengés/, járhatatlan. 7. - - TUNYOG Col. XXVIII. sect. 12. 1. Matolcs /Matolts/ 1/8, Győrtelek /Gyor Telek/ 1, Kér /Ker/ 1 1/2, Nábrád /Nabrad/ 1 3/4, Fehérgyarmat /Fejér Gyarmath/ 1 1/4 óra. 2. 3-5. Ugyanaz. (Lásd Győrtelek.) 6. Ugyanaz. (Lásd Győrtelek.) Matolcsra /Matolts/ csak a Szamoson /Zamos/ lehet menni, ahol is egy jó és használható komp áll rende 1 kezesre.