Pók Judit: Szatmár vármegye katonai leírása 1782–1785 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 7. (Nyíregyháza, 1993)

Szatmár vármegye katonai leírása 1782-1785

könnyű szekérrel lehet járni. 6. Az utakat Császáriba és Vasváriba /Vasvarj/ már leírtuk. A fábiánházi, mérki pusztateremi és az, amelyik a károlyi /Karoly/ országútnál, az erdőben lévő csárdáig megy, mindig járható. 7. A Kistelek hegy /Kistelek/ és Barkóháta /Barkohotta/ uralják a környező vidéket. A sectio elég nagy részét át lehet tekinteni róluk. E C S E D mezőváros /Markt Etsed/ Col. XXVII. sect. 13. A kastélya XX V

I 1. col. 13. sectioban található. 1. Fábiánháza 1, Tyúkod 3 4/5, Borvély /Börvely/ 4 óra. 2. A templom szilárd falú, a kastély teljesen romos. 3. A Kraszna folyót egészen benövi a nád, idővel majd egy ásott csatorna révén kell medrében megtartani. 4. Az erdőt a következő helységnél, Fábián házán ál írjuk le. 5. Ugyanaz. (Lásd Vasvári.) A falunál lévő nagy mocsár sohasem szárad ki, hosszú, tartósan (száraz időben?) a jelzett úton könnyű szekérrel lehet járni. A nagy mocsár', a Láp /lap/ esős időben nagyon megárad, elönti a szomszéd sectio rétjeit. A meglévő árkok mentén csak egyesével, gyalog lehet előrejutni, mint ahogy néhány lakos is gyalog át mer menni a a nádason a környező falvakba. 6. Az út Fábiánházára többnyire jól járható. A mérki az erdőn át teljesen jó. A többi út árvíz esetén mocsaras lesz. 7. - - FÄBIÄNHÄZA Col. XXV I 1 . sect. 13.