Gyarmathy Zsigmond: A dzsentri főszolgabíró 1922–1938 II. - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 5. (Nyíregyháza, 1990)
Jegyzetszótár
mizéria = szükség, zavar,•fennakadás. moratórium = fizetési haladék, a szövegben a népszövetségi hitelek visszafizetésének hosszabb időre való elhalasztása. Olchváry Pál véleménye szerint is az 1931. évi pénzügyi válság következményeivel kapcsolatos megoldás. Lásd az Andrássy Gyula címszó alatt leírtakat! more patrio = hazai (ősi) szokás, (erkölcs) szerint. Morgó = Nyíregyháza határában egy dűlő földrajzi nevéből, ma Északi Temető. MOVE = Magyar Országos Véderő Egylet rövidítése. Lásd Gömbös Gyulánál! mucsai (ak) = elmaradt vidéki ( falusi ) népség. ( korheló kifejezés ). nagyságos = Lásd méltóságos! natura = természet. NEP • Nemzeti Egység Pártja. német-orosz megegyezés = Rapallöi egyezmény. niveau, nívó = színvonal. notabilités = kitűnőség, előkelőség, főember. obstruai = megakaszt, akadályoz, itt a szövegben agyonbeszél. odiózus = felháborító, szégyenletes. OKH = Országos Kereskedelmi Hitelbank. okkultizmus = az un. természetfölötti, titokzatos erőkben és szellemekben való hit, az ezekkel való foglalkozás, ennek elmélete. Lásd spiritiszta! omen = előjel, rossz ómen =rossz előjel. OMGE : Országos Mezőgazdasági Egyesület, 1923-tól Országos Mezőgazdasági Kamara, ennek voltak vidéki egységei, ilyen volt a Tiszántúli Kamara. Az Országos Kamara elnöke volt az a Ráoz Lajos, akivel Olchvárynak volt kapcsolata. Olchváry sokat foglalkozott írásban is a búzatermelés védelmével, a búza árának stabilizálásával, így került kapcsolatba a nivatali kötelességen túl is a Kamarával. A Kamarát a tagok keresetük arányában befizetett hozzájárulásból tartották fenn. Célja a mezőgazdasági termelés védelme, érdekképviselete volt. ominózus = baljóslatú, végzetes. OPOSSZum = amerikai eredetű, értékes állatszőrme. optáns • az opció /szerzett előjog/ fogalmából származó, főleg a Trianoni Dékeszerződésben tárgyaltak miatt gyakran használt fogalom. Az elcsatolt területen eredetileg magyar állampolgárságú egyéneknek egy éven belül kellett dönteniük, hogy optálnak-e Magyarországra, azaz eredeti nemzeti illetőségük szerint, vagy maradnak a helyükön, s így az új állam állpolgárságát választják. Orbán = a népi hiedelem szerint az időjárás az Orbán nep (június 25-e) tájékán hidegebbre, hűvösebbre ferdül. otkolon = eau de Cologne, vagyis Kölnben gyártott víz - kölnivíz. A parfümnél enyhébo /finomabb/ illatokat hívták általában kölninek. A speciális kölnivíznek 4711-es száma van, mai napig a legdrágább finom illatszerek egyike, hagyományos üvegben, dobozban. ö nkormányzat = autonómia, alapértelme szerint öntörvényhüzás, mely szerint az
