Gyarmathy Zsigmond: A dzsentri főszolgabíró 1922–1938 II. - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 5. (Nyíregyháza, 1990)

Jegyzetszótár

pamutruha, főleg átmeneti kabátokhoz. debatter • ügyes vitázó, vitatkozó. debuisset pridem = előbb kellett volna. debut = fellépés, kezdőlépés. deficit = költségvetési hiány, veszteség, kiadástöbblet. déjeuner = (dezsöné) villásreggeli, inkább ebéd. deklarál = nyilvánít valamilyennek. demarche = erőteljes lépés, eljárás, erőteljes figyelmeztető tiltakozás. Dengeleg = Szatmár megyei község, ma Romániához tartozik. deprimált = lehangolt, elszontyolodott ( személy ), levert ( hangulat ). desperál = kétségbeesik, reményét veszti. destruktív = romboló, pusztító. diaré = hasmenés. dikció = (dictió), beszéd, szónoklat. diner = estebéd, délután fogyasztott főétkezés, díszebéd. díszmagyar = A régi nemesi családok, akik egyébként négy lóval járhattak, azok hordhattak díszmagyart. A Horthy korszakban ismételt, de már kifejlett korát élő úri ruhaviselet jelentős ünnepi eseményeken. Sujtásos, mentés, kacagányos kivitel, " ruha teszi az embert " magatartás kifejeződése. Olchváry Pál szeretett jól öltözködni, ezt a szokását a naplója is híven megőrizte. A díszmagyart azonban rangjának illó öltözetként csak rangos ünnepségeken vette fel. diujodin = vizhajtó gyógyszer donjon = lakótorony donnerwetter = enyhe káromkodás, a mennykőbe is! dzsentri = Eredetileg a gentry Angliában a fcnemességhez nem tartozó, un. köznemesség gyűjtőfogalma. így nálunk is az arisztokráciához nem tartozó, de vagyona vagy történelmi múltja, szerepe miatt / esetleg már vagyon nélkül is / tekintélynek örvendő családok tagjai, akik a kiegyezés koráöan már elsősorban a megyei törvényhatóságban, hivatalokban vállaltak, kaptak fizetéses állást. Eiserne Jungfrau = vasszűz, inkvizíciós szerszám. elseftel = (seftel) üzleteléskor elveszt, (üzletel). eroberung = itt izgatottság, nagy tetszés, feltűnés. etui = női kézitáska, tok, doboz. Eucharisztikus kongresszus = az oltáriszentség tiszteletére 1938-ban Budapesten rendezett nemzetközi katolikus ünnepség. existálni » létezni, fennmaradni. expozitura = kirendeltség, ügynökség. fading = .távoli rádióállomástól érkező hangerősség elhalkulása. Fehér könyv = a Tanácsköztársaság történetét bemutató könyv, forradalaomelle-