Margócsy József: Egy régi udvarház utolsó gazdái - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 4. (Nyíregyháza, 1988)

C - sorozat - - szövegek

kalap, kesztyű - mit tőled kaptam - egészen oda. Egy téli pokróc is volt velünk: azon, mint a szitán, ugy ömlött az eső keresztül. Mama feketében volt, igy mégsem vallott olyan kárt mint én, de olyan levert volt az én ruhámon, hogy már nevettem rajta. Végre beértünk, mi persze igy bőrig ázva. A lakószobában sok lelki vigaszt adott a pap pacsi, de nem adott kávét, sem egy pohár bort, mi pedig most szükséges lett volna Ázva-fázva jövünk haza, nekem csak két gondolatom volt: tea é a kanapéra lefeküdni. Mikor már majd elértem ezt a kívánságomat, zörög egy kocsi - a papiak! Már huncutabb napot ez esztendőben sem lelhettek volna! Csakhamar öltözni, ozsonnára gondolni, a hideglelést ignorálni. Mindamellett jól mulattam velők. Az őrnagy nagyon házasodna! nagyon tetszett neki a kert, kár, hogy már elmegy holnapután. Azt beszélte, nekünk, hogy egyszer Rédén keresztül masirozva, halálosan beleszeretett Leonieba, - de azért még ma is él. István tegnap egy kis fecskét fogott, ki akartam ereszteni, de ugy fogta a kezemet, hogy Ő nem megy ki a hidegbe. Ma Julcsa elvitte a többi fecskéhez, - mert szobában nem él meg... Adieu, Emszikém. C-23. Kisvárda, 1880. aug. 21. - A/10-19. - KR Kovács Lajos ügyvéd - C. Imrének, Anarcsra Moskovits Józsefnek, mint Spiegel Leopold engedményesének Mél tóságcd ellen a kisvárdai kir. járásbíróság előtt indított perben létrejött peregyezség folytán Méltóságod az ügynek f .é augusztus hó l-jén leendő kiegyenlítését nemcsak peregyezségileg kötelezte, hanem ami előttünk sokkal nagyobb nyomatékkal biró, határozottan szavára! hivatkozással is Ígérte. Miután augusztus hó 1-je is elmúlt, anélkül, hogy felem követelése kiegyenlittetett volna, egész tisztelettel felkérem Méltóságodat, miszerint ez ügy lebonyolítása végett intézkedni kegyeskedjék. Becses válaszét várva maradtam Méltóságodnak alázatos szolgája.