Margócsy József: Egy régi udvarház utolsó gazdái - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 4. (Nyíregyháza, 1988)

C - sorozat - - szövegek

Hay Gyula ur nemcsak, hogy megóvatolt, hanem az e percben vett sommás végzéssel immár be is perelt engem. A törvény rendeletének eleget teendő, idemellékelve küldöm neked és Istvánnak az óvatolási értesitést. Egyúttal pedig igen kérlek, ne hagyj fizetni, mert én erre képes nem vagyok. Csak mostan értesültem, hogy ti azon hitben voltatok, hogy én a megboldogult bátyád ügyeibe tökéletesen be lettem volna avatava. Arra emlékeztetlek, hogy én voltam az, aki a megboldogultat egyszer Anarcson reábirtam, hogy tegye meg a tartozásaira vonatkozó számadását, és hogy őrnaga is csak akkor tudta meg, hogy mennyivel tartozik. Én pedig tüstént azon voltam, hogy haladék nélkül közölje veled és a grófnéval a helyzetet, ami meg is történt az alkovenes nagyszobában. Amidőn tehát őrnaga sem tudta, hogy mennyivel tartozik, az állapotról én még kevesebb tudomással birtam. Amint, általában, nem közölt ő velem mindent. így csakis most hallottam Baumgartentől, hogy szegény Berti börzeüzleteket is csinált volna. Én erről semmit sem tudok: Szegény Berti alkalmasint azért titkolta ezt előttem, mert tudta, hogy én, aki soha, de soha, a legcsekélyebb börzeüzletet sem csináltam, ezt helyeselni nem tudtam volna. Noha meg vagyok arról győződve, hogy ő ezt is a legtisztább, a családja iránti szeretet által vezetett szándékkal tette. Mert, igenis, arról volt és van tudomásom, hogy ez volt szegénynek az egyedüli érzése és akarata, - amint azt is tudom, hogy az óhajainak és reményeinek végképpeni meghiúsulása törte meg szegénynek a szivét. Adjon az Isten neked több szerencsét: ezt szivből kivánja őszinte barátod. C-16. Dakabfalva, 1879. nov. 6. - H/2-5. - R Emma - Evelinnek, Anarcsra Tegnapi napomat igen áprilisi időként töltöttem. Reggeliztünk, felbontottam a ládácskát, Imrétől is kaptam egy skatulya harisnyát, 11-kor elmentünk sétálni, hazajövet felöltöztem s