Margócsy József: Egy régi udvarház utolsó gazdái - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 4. (Nyíregyháza, 1988)

B - sorozat - - szövegek

B-14. Ajak, 1872. jurr. 1. - P/1-9. - TE Csintalan Alajos plébános - Méltóságos Czóbel Imrenő, született gróf Vay Éva magas úrhölgy Őméltóságának, mély tisztelettel Mélyen tisztelt Méltóságos Asszony! Minden szorgoskodásom dacára sem valék képes valamelyik beismert tekintélytől ellesni egy alkalmi jelmondatot a kisvárdai dalárda zászlójára vonatkozólag. így hát kénytelen voltam saját füzfatilinkómat elővenni, s abból a következő pár sorocskát kierőszakolni. Zengjen az ajk honfidalt, Isten, áldd meg a magyart! E sovány jelmondatot csakis a mély hódolattal tisztelt hármas itészet rendkivüli kegyessége óvhatja meg a megbukásnak pironságos szégyenétől. Magas kegyeibe ajánlottan, mély tisztelettel vagyok Méltóságodnak alázatos szolgája. B-15. Pest, 1872. jun. 14. - F/2-4. - ER - BEFTL C. Albert - C. Imrének, Anarcsra Dolgom van elég. Két napja a programmal vesződtem, ez igen unalmas volt, de már tulvagyok rajta, nyomják, 2000 példányban, a jövő héten leküldöm. A mostani korteskodásnak fővicce, hogy a választó a listát alairja. Erre vigyázzatok! Azt hiszem, a szavazók összeirása eddig megtörtént. Oó lenne, ha a listákat kézbevéve, minden ügybarát a maga faluit feljárva, az aláírásokat megtétetnó, hogy eleve látnók, hogy hegy állunk. Akkor sülne ki, ha kell-é még forspont vagy nem. Othatszáznyi többség alatt megállani sem lehet. Meg is lesz az könnyen, egy kis szorgalommal. Amint a vidéket ismerem, csak azt kell tartani: minden ügybarát, ki vállalkozott, most szorgalmatoskodjék faluiban. Ha Horváth Imre kipihente összeirási és korteskedési fáradalmait, irjon nekem eziránt egy részletes levelet. Bőrömről és véremről van szó, illik tudnom az egészet megalkotó részleteket is...