Margócsy József: Egy régi udvarház utolsó gazdái - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 4. (Nyíregyháza, 1988)

E - sorozat - - szövegek

máshová járván, ez is gond és levelezési szaporulat. Erzsike igen érdekesen beszélte el múltkor, hogy kisleány korában hogy szeretett volna kötéltáncosleány lenni s hogy ekivül nem is érdekelte semmi a világon. Örülök, hogy születésnapod oly kellemes volt; hogy szerettem volna veled a Halászbástya grádicsain üldögélni. Miry nekem sem méltóztatik többszörös leveleimre felelni. E-54. Kassa, 1902. jun. 20,. - 0/15-26. - R H. Zsigmond - Evelinnek, Anarcsra Most jött a kapitány ur és mondta, hogy irjak haza mennyi pénz kell nekem: kard, útiköltség, hordár, valamint apróság nagyapának és nagymamának meg magának,' összesen 31 forint. 29-én otthon vagyok, tehát kérek kocsit. Elégtelenem nincsen. Kérem, legyen szíves mielőbb küldje a pénzt. Fáj egy picit a fülem. E-55. Anarcs, .1902. jun. 22. - E/16-10. - KR Evelin - Minkának, Budapestre Most volt itt a kertész és jelenti az első méherajt, egy rajt megvett. Gyönyörű az udvari delphinium grupp, mindennap 101szer gyönyörködöm benne. Emmy kéret, hogy hozzál nékie, azaz a háznak, egy középnagyságú salátástálat, mert mind eltörött az itthoni., fogadja, hogy megtériti. Apát egy igen jó ebéd után körül kocsikáztatjuk a hordszékben; csak sokkal élvezetesebb az ő itthoni élete! Csak a doktoron perlekedünk r,-_,jonta. Mindennap szeretné hozatni, de erre nem lévén szükség, nem is történhetik. Állatjaid mind jól, a kis kopasz tyúk egész szemtelenséggel kiköveteli rajtam a tengerit .