Takács Péter: A dadai járás parasztjainak vallomásai 1772 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 3. (Nyíregyháza, 1987)

reflexio = megjegyzés, észrevétel refundá1 = visszatérít, törleszt regale = kisebb királyi haszonvétel. A földesurat illető hasznot hajtó jogok. így a korcsma

, mészárszék és malom tartás , boltnyitás joga, ritkább esetben a vásártartás joga. Ezeket a jogokat a jobbágyközösségek csak külön engedelem, többnyire a földesúrnak fizetett bérleti dij ellenében gyakorolhatták, mint a halászatot is. régi mód szerint = a szokásnak megfelelően, a hagyomány szerint relaxál = elenged relegal = elhalaszt, eltöröl, felold, visszavet relie ta = özvegy reparatio = javítás repartial = feloszt, kiró /tartozást, adót/ repartitio = az adó felosztása requiral = kikutat, megkeres, lefoglal, a tartozást foglalással behajtja requisi tio = megkeresés réservai = fenntart, megad, beszolgáltat rezidentionalis ház = az állami megbízott háza, a katonai biztos háza resolutio = határozat resorvál = rendel restai = hátralékban van restantia = tartozás, hátralék rét = fűtermő határrész rhenes forint = ld. pénz 232