Németh Zoltán: Testamentumok, osztályos egyezségek Nyíregyházán 1759–1792 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 2. (Nyíregyháza, 1987)

Adattár

ti "NB"-t más írta /valószínűleg Simcsik Mátyás törvénybíró/. 15. Egyoldalas, egyszerű végrendelkezés, és főleg a kinnlevö tartozásokra utal. Az első hitelesítője^"Simcik Máttyás Törwénbirow" írhatta /az írása azonos a 14-es számúével/. /Az "Anno 1775" regisztrálásnál csak "Pokoraczky Djuro" már nem létező testamentuma van. Mi azonban a fenti 8-15. sor­számúakat - mivel tévedésből kerültek az 1763-as csomóba, és ténylegesen 1775-ös testamentumok - itt soroltuk be./ 16­21. Az "Anno 1775"-böl ez van meg és a következő. Az 1770-es végrendelethez, a miatt, az öröklő utódok 1776-ban kétszer, 1779-ben egyszer, 1780-ban egyszer és 1794-ben ismételten osztoz­kodtak, egyezkedtek, panaszt tettek az elöljáróságon. Összesen tehát hat terjedelmes irat alkotja ezt a köteget.A dolog egyéb­ként érthető, hiszen a testamentum módos gazdára utal: a szeke­reken, ekéken kívül 18 ökör, 15 tehén, 10 lo, 4 csikó, 6-8 üsző, számtalan sertés és egyéb állat képezte a gazdaságot. 22. Négy folióból áll, nagyalakú, szép írású a szöveg, és a 10­es sorszámúével azonos. Föltehető, hogy mindkettőt "Leopol­dum J.W. Berzentzey Schola Rectcra" írta. Erre utalnak az itt is meglevő görög betűk a kezdő mondat fölött. 23. Ez tulajdonképpen "osztályos egyezség" a néhai Szekeres Pál öt fia: a legidősebb János és fivérei között. Érdekessége, hogy eredeti magyar változata van: "Copia reverze e Slavonicu" megjelöléssel. Ennek nyelvezete az 1780-as évek ma­gyar köznyelvi és hivatali stílusát tükrözi. Itt derült ki, hogy a gyakori "kezelni" szó a szlávosított magyar "köz-" szótőből van, és "Közgazda" jelentésű. Szép vonalvezetésű az írása, egy­oldalas, nagyalakú. Valószínűleg Misskolczy Mátyás "nótárius" ír­ta. 24­25. Két változata van. Az egyik - az eredeti - rövidebb, mint a tisztázott, amelyet nem hitelesítettek. Az eredetit vagy a végrendelkező, vagy valamelyik jelenlevő írta. Kezdetlegessége, helyesírási hibái a 9-es, 11-es és 15-ös számúhoz "teszik hason­lóvá. A csatolt toldalék hiányos.

Next

/
Oldalképek
Tartalom