Németh Zoltán: Testamentumok, osztályos egyezségek Nyíregyházán 1759–1792 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 2. (Nyíregyháza, 1987)

Adattár

Techdy mjsto tech 60. Wonasuw, ktere wedle Poraucenstwj meli by zloziti Bratrowe Mihály a Janos swemu Bratrowy neymladsjmu Andrasowy, bere Slaninu a Sadlo sám w Rft Zlatoch 14. y a prosom. Mimo toho ad complementum teg dlauzoby, oblicugi se Michal a dan od Bratowe Andrasowy dati wedle prjtelskeho srownanj po 3. roky po 1. Kebli zita dati, co ucinj Kebl. 6. Na kterauzto Zprawu a rownanku wsichnj Bratrowe dobrowolne pristali. Kterehoz pri lepsj gistotu dawagi z dola dotctenj a Kryzikj wlastnjmi rukami napsanjmi potwrzeny. Sig. Nyiregyhaza dje 30. Marcy 1789. W prytomnosti Barzo János x k tomu zrjzejch a Barzo Mihály x powolanjch Barzo András x Kacska Miklose a Reguly Sandora Geste se prydawa y dum, Ktery zanechany gest w 100 Rft. z toho ten Brati, Ktory dum obirzj powinen bude neymladsjho Bratra Andrase wyplatiti 50 won. zlatjch. Druheho pak Bratra w 25. wonasuw. Sig. ut Supra Per Eorundem Intra Scriptorum, Seu Supra Nominetenus Subscriptorum Coram me Andree Barzo Prygal Sub dati hodierno tentó zde Coramisowany Barzo Andrasowjch hotowjch 40. Rft. Prytom Slaniny a s gednym Sadlom a prosa 1 1/2 vjki wsecko na intertentij tohoto wcina sweho za 14. Rft. Alex. Regulj