Németh Zoltán: Testamentumok, osztályos egyezségek Nyíregyházán 1759–1792 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 2. (Nyíregyháza, 1987)

Adattár

tulajdon pénzét, az én első Férjemtől származó lánykámnak az egyetlen Zsuzsannának, akire kötele3-és örökrészként ez jut, becsülettel odaadja, és így a házat és a Szállást magának megváltja; máskülönben ha sem a házat sem a Szállást megtartani nem akarja, hagyja a tisztelt elöljáróság bárkire, saccolják meg ezt a házat és Szállást, és amikor valaki megveszi vigye, a pénzt pedig tőlem származóként vagyis 75 vonást az én Zsuzsanna lányomnak adják át, és ha eközben valamennyi többlet találtatik, ilyet az Isten Háza szükségleteire kívánnám fordítani. 2- A közös Gazdaságból, hogy egy párat a Disznókból aztán egy Tehenet a Cifrának mondottat, ez a Férj, az én Zsuzsanna lányomnak adja oda olyan szempontból, hogy a Szolgálólány helyén volt néhány éve már, e Tehén helyett adjon neki a Mostohaapja 28. Vo-t. 3- 2 Ami már a másik lánykát Mariskát érinti, annak hagyom és juttatom s mi fenti Sub TSS-- 3--- és 4-- pontjainak 31. Vonását hogy a maga idejében az Apja azért becsületesen meggürcölt abból az anyaiból emlékezzen arra hogy volt Anyja. És ez a végrendelkezés erre a Mariska lánykára nézve azért olyan szerény, mert neki lesz Apja, akinek a közös Gazdaságból elég jut, vagyis az Állatok, a különböző szerszámok, a termény, így ezt a saját lánykáját becsületesen tudja ellátni, felnevelni és idővel a házasság állapotáig is elrendezni. to * 4- - Akiknek pedig az én saját pénzemet kölcsönöztem a következők 1- Csengery Jánosnak kölcsönöztem 58. Vonást 2- Lehotszky Gyurinak 20 x 3- 12 Spisjak Pálnak ugyan 13. vonást, de adott 7. ar.-ért 1 köb. búzát marad 6. tc 4- - Posztos Torriszki Ambrusnak 36. 5- 2 Lonczi Andrásrak 3 - 17. Kr. 6- 2 Holik Jánosnak IC. 7- 2 Gregori Andrásnak 20. 8-2 Vettem Terményt az Aratóktól Rozsot 6. Köbölt árpát 3-at és búzát 3 vékát. Amely pénzt mind legálom. és ráhagyom az én