Németh Zoltán: Testamentumok, osztályos egyezségek Nyíregyházán 1759–1792 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 2. (Nyíregyháza, 1987)

Adattár

25. /Krajecz v. Pizor György végrendelete/ /Másodlat/ Roku 1789. dne aay 2-- X—- Zemrel Kragecz György ginac Pizor Po sweg smrti Zanechal dwoch Synuw Palo a Mihale, prytorn Manzelku druhu Marisu, skteraű za 11 ^ Rokuw ziwa byla. Prytom w Hospodarstwy swem nechal. 1. Wolűw 6. a gedneho gedinaka 2.2 Kraw 6. y letiasne telce 3» 3. - Konj - 6 - y gedno zrjbe. 4. ~ Zinky 4. Zeme. 5. / Riad rozlicnj hospodarsky wozowy. Z Ktereho sweho Hospodarstwa geste prid 1 ^ rokű, pred zdola dotcenjmi Lidmy Testament wcinil gak nasleduge. 1- Manzelky Marisj poraucil gednu krawu cakoűku 2^ Wonasuw Hotowych 10. 3- Z Obylj posateho w gesenj 5. Keblűw Zito Gacmena 4. Keble a 2. Keble garycy. 4- Gedneho Brawca na Krmenj Djewkam aneb dceram dwom Marisj a Erzi po 5« wonasuw Gine pak wsecko gak statek, dum, Salas a gine Hospodarstwy dwom Synom zanechal a poraucil. Prytom geste na Cyrkew nasj Evangelicku 5. Wonasuw. Sig. Nyiregyhaza dje et Anno ut Supra W prytomnosti Kisköreszky János stary Franko György Wajda Miso a Bodnár János. Nez ponewadz tato druha Manzelka Marisa, geste pred smrti aweho Manzele Pizora asy za pol dwanacte roka s manzelom ziwa byla, w nemocy a w Krjcj neywyc opatrowala: techda aby se gj zadna