Balogh István: Regeszták Szatmár vármegye jegyzőkönyvéből 1593. május 1. - 1616. augusztus 6. - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 1. (Nyíregyháza, 1986)

Szómagyarázatok

13. old. megye peceétje=

14. " hatalmaekodáe

nótárius

subsidium

15. " dénár

16. " nemesek lajstroma

contributlo

márka

17 " királyi adó,

megyei adó

19. " telkes jobbágy

törvényszék

tartása

21. " adó rovó /latinul dicator/ =

a megye által kiadott iratok vagy a megye küldöttei hitelessége igazolására szolgáló pecsét. Őrizője a vármegye alispánja volt.

nemesek és jobbágyok házán, birtokéin vagy személyén elkövetett önbíráskodás, jegyző.

országgyűlés vagy a vármegye közgyűlése által meghatározott célra kivetett pénzbeli, vagy természetbeni adó vagy szolgáltatás /pl.fuvar/.

váltópénz, a magyar forint századrésze.

a vármegye közgyűlése által kétségtelen nemesi jogállású személyek jegyzéke, pénzbeli adó.

eredetileg sulymérték, ezidőben azonban pénzegység, értéke 16 magyar forint

az előbbi az országgyűlés, az utóbbi a vármegyei közgyűlés által a megye megszavazott országos, illetve háziadó.

egész vagy félteleken ülő és a telek összes tartozékaival /lakóház, határbeli haszonvételek/ bíró jobbágy.

a korábban kialakult szokásjog szerint azországgyűlés tartama alatt mind az országos mind a vármegyei törvényszékeken az igazságszolgáltatás szünetelt

az országos és háziadó alapjául szolgáló rovás /dica/ összeírására és be-