A személyes történelem forrásai - A MNL Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltára kiadványai I. Évkönyvek 20. (Nyíregyháza, 2014)
NAPLÓK, VISSZAEMLÉKEZÉSEK - Katona Csaba: A kacér és a szende: Slachta Etelka és Kölcsey Antónia naplóinak értelmezései
Katona Csaba unokahúgának köszönhetjük, aki nem az akkor szokásos leányos, negédes bohóságokkal, üres fecsegésekkel, képzeletének szüleményeivel és panaszáradataival töltötte meg lapjait, hanem remek érzékkel ábrázolt karakterekkel, élethelyzetekkel, a különböző társadalmi rétegek sorskérdéseivel és kiszolgáltatottságaival. Empátiáját és a felebaráti szeretetről alkotott képét még antiszemita nagybátyja is megirigyelhette volna."19 Értékelésében joggal emelte ki, hogy milyen sokrétűen hasznosítható a napló: néprajzi adalékoktól kezdve a naplóíró szociális érzékenységéig számos figyelemre méltó vetülete van. Ehhez képest igen érdekes, hogy a szerző mintegy mellékesen odaveti írása vége felé: ezt a bizonyos szociális érzékenységet még Antónia „antiszemita nagybátyja" (ti. Kölcsey Ferenc - K. Cs.) is megirigyelhette volna, majd jön egy idézet Kölcseytől, amely antiszemita elfogultságát hivatott igazolni. E ponton pedig az olvasónak olyan érzése támad, hogy az írás vagy nem is a naplóíró Kölcsey Antóniáról kívánt szólni és csak kontrapontként szolgált Kölcsey Ferenc ellenében, vagy az utóbbiról szóló megjegyzés és az ehhez tapadó idézet nem illik sehogy sem a képbe, mert súlytalanul lebeg hic et nunc... A soproni kacér: Slachta Etelka Slachta Etelka naplói a második világháborút megelőzően kerültek a családtól a Soproni Levéltárba,20 ennek köszönhető, hogy a Soproni Szemle hasábjain Csatkai Endre (legalábbis részleteit, ám igen bőséges kivonatban) már 1943-ban megjelentette.21 Etelka naplóit még tizenéves korában kezdte írni, de Csatkai ezek közül csak a soproni kötetekből válogatott, a korábbiakból nem. A közreadó az alábbiakat írta a naplóról: „A magyar reformkorból kevés női napló maradt fenn. Slachta Etelkáé érdekesen mutatja be Széchenyi korának néhány esztendejét egy finom lelkű magyar leányka lelkén keresztül."22 19 Németh Ványi Klára: Hétpecsétes kitárulkozás. Az énblogok paradoxona. Hetek, 2009. február 6. http://www.hetek.hu/hit_es_ertekek/200902/hetpecsetes_kitarulkozas (2012.10.12.). 20 Magyar Nemzeti Levéltár Győr-Moson-Sopron Megye Soproni Levéltára, XIV. 27. Slachta Etelka naplói és levelei, 1820-1850. A tanulmányban szereplő képek is ebből a fondból valók. Köszönjük a közlés lehetőségét. 21 Zadjeli Slactha Etelka soproni naplója 1838-1842. S. a. r. és jegyz. Csatkai Endre. Soproni Szemle, 1943.4. sz. 1-155. 22 Uo. 3. 30
