Szabolcs-Szatmár-Beregi levéltári évkönyv 19. (Nyíregyháza, 2011)

Rákócziak kora - Sípos Ferenc: Szabolcs, Szatmár és Bereg vármegye a 18. század elején. Források a Rákóczi-szabadságharc első hónapjaiból

Szabolcs, Szatmár és Bereg vármegye a 18. század elején 81. Bécs, 1703. június 20. Rajmanus Péter levele Károlyi Sándorhoz, Szatmár vármegye főispánjához: rémülettel fogadták a felkelés hírét, ám értesültek a lázadók leveréséről; Károlyi erről készült beszámolóját az illetékes helyeken bemutatták; Szirmay István visszanyerte szabadságát, Bécsben él Jelzet: MOL, P 396.1. Acta Rakocziana. Series I. Missiles diversorum ad Alexandrum Károlyi. 1. fiók L. A. 1701-1704. Kiadva: GÉRESI, 1897. 5. köt. 15-17. Nagyságodnak mint nagy Uramnak, Patrónusomnak ajánlom mindenkori alázatos szolgálatomot! Isten minden szerencsés jókkal s hosszú élettel áldgya meg Nagyságodat, tiszta szívből kívánom. Tertia currentis317 datált Nagyságod méltóságos úri levelét, hogy ím Magyaror­szágon, in specie318 pedig bánkai hévvézben319 Míltóságos Urammal ő Nagyságával320 múlattam,321 s csak tegnap estve szerencsésen megérkeztem,322 ma korán reggel tarto­zó engedelmességgel vettem. Megvallom, igen megrémültek volt e tájon is az emberek azon fölfüldi,323 vagyis Tiszán túl lévő324 tolvaj katonák által attentált tumultusokra325 nézve; mindazonáltal mivel hallyuk már, hogy Nagyságtok s Kegyelmetek dicséretes és hív dexteritása326 által megveretettenek s nagyobb részről dissipáltattanak,327 az itt valóiak328 is csendesedni329 kezdnek. Míltóságos Uram egyébaránt még ugyan az meg­nevezett bánkai hévvézben vette az Nagyságod informáló hosszas levelét, melyet is elolvasván ő Nagysága, azonnal ide Bécsben felküldte Hunyady László secretarius330 uram kézihez, hogy ő Kegyelme mindenött, in locis competentibus repraesentálta331 volna azon dolgokat, az minthogy el is követte ő Kegyelme, mai napon tévén az iránt Míltóságos Uramnak oretenus való relatiót.332 317 folyó (hónap) harmadikén 318 jelesül, nevezetesen 319 Bánka falu Nyitra vármegyében, a pöstyéni fürdő közelében. 320 Mattyasovszky László nyitrai püspökkel, udvari kancellárral 321 töltöttem az időt 322 Bécsbe 323 felföldi, felvidéki 324 valójában a Tiszaháton 325 megpróbált lázadásokra 326 ügyessége 327 dissipál = megsemmisít, szétoszlat, elűz 328 az idevalósiak 329 megnyugodni 330 titkár (az udvari kancellária titkára) 331 illetékes helyeken bemutatta 332 szóbeli jelentést 65

Next

/
Oldalképek
Tartalom