Szabolcs-Szatmár-Beregi levéltári évkönyv 19. (Nyíregyháza, 2011)
Rákócziak kora - Sípos Ferenc: Szabolcs, Szatmár és Bereg vármegye a 18. század elején. Források a Rákóczi-szabadságharc első hónapjaiból
Sípos Ferenc Kegyelmes Uramnak, Nagyságodnak ajánlom alázatos szolgálatomat Ma délután egy óra tájban írkesztem562 haza Losoncnál, az nemes vármegye gyűlísí- rűl.563 Az gyűlísen szolgabíró Szalontai János uram adta kezemben jegyzísben pro jure armorum564 mennyi fizetís esik Nagyságodra és Gróf Koháry Farkas565 Uram eő Nagyságára az szécsényi domíniumra,566 itten Nemes Nógrád vármegyében, melyet jegyzísben íme el is küldöttem567 Nagyságodnak. De minthogy az Nagyságotok osztálya568 mi formában vagyon, asztat nem tudom, minthogy Csitarnak, s Keresztury és az Gárdonyi pusztáknak jövedelmeket még én mindenkor csupán egíszlen Nagyságodnak fizettem; ahhoz való képpest ászt immár nem tudom, ha Gróf Koháry Farkas Utam eő Nagysága fog-e concurálnyi569 Csitára és Keresztury, s Gárdonyi helsígektűl való fizetésben, avagy maga fizeti le Nagyságod. Még az idén egy szem búzát sem adhattam el, nem is veszi senki. Az szegínysígen nem vehetem az adót, marhájával kinálkodik,570 nincs pénze, nem tóm,571 hogy vehessem meg rajtok tovább is az adót. Vagyon kezemnél kíszen Nagyságod pínze száz tallér, de több nincsen, abbúl ki nem telik az Nagyságod ríszíre esendő fizetís, meddig többet szerezhetek, míltósztasson Nagyságod addig máshonnét parancsolnyi letítetnyi azon pínszt pro jure armorum suae majestatis.572 Nálunk itten olyan hírek folynak, hogy Rakoci erősen löveti Munkács várát,573 mongyák, hogy ötezer francia574 volna vele, a többi hada kozák és kurucságbúl áll, de igaz-e, vagy sem, bizonyosan nem tudom. Fia, kitűi Isten eő szent fölsége oltalmazzon bennünket, ha valahogy szaladásra esne dolgunk, kírem alázatosan, Kegyelmes Uram, Nagyságodat, míltósztasson úri gratiájátúl575 viseltetvín, érdemeden voltomat ne níznyi, Csábrádban hadd vonyhassam én is meg magamat szegíny aprólíkos cselédemmel576 együtt. Megmutatom, Kegyelmes Uram, hogy Isten segítsíge velem lívín, fejem fönn állásáig bizony híve leszek Nagyságodnak. 562 érkeztem 563 Nógrád vármegye közgyűléséről 564 a fegyverek jogán; a török uralom alól felszabadított területeken a földbirtokosoknak váltságdíjat kellett fizetniük a számukra visszajuttatott birtokokért 565 Koháry István öccse. HECKENAST, 2005. 237-238. 566 uradalomra 567 A melléklet ma már hiányzik. 568 birtokosztálya, birtokfelosztása 569 gondoskodni 570 a (szerves)marháját kínálja fel fizetség gyanánt 571 tudom 572 őfelsége fegyvereinek jogán 573 Rákóczi ekkor már elvonult Munkács alól: ágyúi nem voltak, a várat nem ostromolta. 574 Francia katonák ekkor még nem voltak vele, s később se ennyien. 575 kegyétől 576 apró gyermekeimmel 88
