Szabolcs-Szatmár-Beregi levéltári évkönyv 19. (Nyíregyháza, 2011)

Rákócziak kora - Sípos Ferenc: Szabolcs, Szatmár és Bereg vármegye a 18. század elején. Források a Rákóczi-szabadságharc első hónapjaiból

Szabolcs, Szatmár és Bereg vármegye a 18. század elején 77. Kassa, 1703. június 13. A Kassai Albizottság rendelete Szabolcs vármegyéhez: nyolcnapos váltással 40 munkást küldjenek a megrongálódott szatmári vár kijavítására, továbbá 185 tölgyfát is szállíttassanak oda Jelzet: SZSZBML, IV. A. 1/b. Fasc. 4. No. 69.1703. (latin) Méltóságos, Főtisztelendő, Tekintetes és Nagyságos, Nagytiszteletű, Nemes, Nemzetes, Vitézlő, mint általunk nagyra becsült urak! Üdvözletét és legkészségesebb szolgálataink ajánlását. Minthogy a császári-királyi szol­gálat maga így követeli, de különösképpen ehhez az albizottsághoz kiadott legkegyel­mesebb rendelkezés289 is ezt írja elő: szükséges, hogy nagyobb mennyiségű fa és mun­kás ember290 legyen jelen a Szamos áradása miatt megrongálódott Szatmár vára erődít­ményének megújításánál, mert hacsak megfelelő időben és éppen most a bajt nem előz­zük meg, később nagy költséggel és munkával lehet a károsodást megfékezni. Emiatt, egyetértőleg a legkegyelmesebb utasítással, fentcímzett Uraságtok a más ter­hekre való tekintetből arányosan megállapított mértékben, 40 munkás embert váltakoz­va minden nyolcadik napon, valamint 185 tölgyfát az említett Szatmárra küldessenek, amint azt az említett parancs kifejezetten előírta; a tölgyfák méreteit a szatmári erődít­ményhez alkalmaztatva, szélesség és hosszúság szerint méltóságos gróf Löwenburg ez­redes úr adja meg, mint Szatmár várának parancsnoka. E munka megfelelő ellenértéke felől fentcímzett Uraságtok nyugodt bizalommal lehet­nek. Minthogy pedig ez az ellenérték ő szent Felsége kincstárából téríttetik meg, figye­lemmel kell lenni arra, hogy a császári-királyi szolgálat érdekében és a haza nyugal­ma és biztonsága céljából gyors és szorgalmas munkát végezzenek, a szállításokra és a munkára alkalmazott emberek az erődítmény helyreállítása végett nem csupán egyet­len feladatot végeznek el. Erre való tekintettel fentcímzett Uraságtok ne tekintsék megterhelésnek gondosan vi­gyázni arra, hogy ha a munkások vagy a fák szállításával megbízott emberek a parancs­nok úrnak, vagy más magánembereknek a szolgálatára nyernek megbízatást, arról az itteni Albizottság tájékoztatást kapjon, mégpedig sürgősen, a magasabb beosztású hi­vatalok részére teendő jelentés végett. A teljesített munkákról és a leszállított famennyi­ségről pedig, és arról, hogy mennyi idő alatt végezték el a rájuk bízott feladatot, az em­lített parancsnok úr részéről elismervényt nyerjenek, hogy a jövőbeli ellenértéket meg lehessen kapni. 289 Hivatkozás az uralkodó valamelyik rendeletére. 290 gyalogszeres jobbágy 61

Next

/
Oldalképek
Tartalom