Szabolcs-Szatmár-Beregi levéltári évkönyv 19. (Nyíregyháza, 2011)
Várostörténet - Bánszki Hajnalka: Nagy Sámuel és Leffler Sámuel, Nyíregyháza történetének korai krónikásai
Bánszki Hajnalka MELLÉKLET Tartalomjegyzék Nagy Sámuel történetkönyvéhez „Nyíregyháza város krónikája az 1753. évtől kezdve2'" A krónika 367-369. oldalán többnyelvű tartalomjegyzék található, amelyet betűhíven közlünk. Magyarra fordítása során ellenőriztük, kiegészítettük a jegyzéket. Azokat a fejezetcímeket, amelyeket Nagy Sámuel a krónikában feltüntetett, de nem vett be a tartalomjegyzékbe, pótoltuk és dőlt betűvel szedtük. Az oldalszámokat - talán az áthúzások, javítások miatt - néhol hibásan írta, ezeket nem javítottuk. Fejezetcím Nyelv Oldalszám Az impopulatio előtti dolgokról szlovák 9 Károlyi gróf Szarvason szlovák 10 A betelepítő Petrikovics szlovák 11 A betelepítés akadályai szlovák 12 Palocsayné szlovák 14 Lelkész hozatása és az imaház felállítása szlovák 17 Az imaház lerombolása szlovák 22 A lelkész üldöztetése szlovák 23 Nyíregyházáról elmenni kényszerül szlovák 24 Küldöttség Bécsbe szlovák 25 Szenvedés az orosi plébános miatt szlovák 28 Az orosz pap megverése szlovák 29 Wandlik elmegy szlovák 31 Beck tisztelendő úrról szlovák 32 Panasz az imaház miatt szlovák 33 Beck tisztelendő úr halála szlovák 35 Sárkány tisztelendő úrról szlovák 35 Tires tisztelendő úrról szlovák 35 Károlyi gróf halála szlovák 36 Különféle instanciák szlovák 37 Az első plébános bevezetése szlovák 39 Újabb üldöztetésekről és összeírásokról szlovák 42 Feloldás a határozattal szemben szlovák 44 Tapolcsányi tisztelendő úr bevezetése szlovák 45 21 NYEL E/5/2. 260
