Szabolcs-Szatmár-Beregi levéltári évkönyv 18. (Nyíregyháza, 2008)
Tanulmányok Szabolcs, Szatmár és Bereg megyék múltjából - Gecsényi Lajos: Egy beregi nemesúr a Szepesi Kamarában Szigeti Vas Márton kamarai tanácsos 1659-1666
és azt jó rendben véuén eyel nappal liszté tegyék és mihent költeni kel, elsőben is azt kölczék, vagy szemül kel erogálni, úgyis azont kövessék; kihezképest is ha haszon vagion abban, hogy az eő Felsége vitézi élnek vele az eő Nagsága etszeri tekintésiuel nem ítélhettyük sárban való vettetésnek s ehez képest ... kérdését Kegyelmetek így értheti. Az másik azon napon költ Kegyelmetek leuelét kezdi Kegyelmetek az Szakmáryak Generális uraimnak eő Nagságának töt instatiájárul, arrul Kegyelmeteknek egyebet nem írhatok, a mint az előtis megh írtam, magtalanul holt meg s feles jauay marattak s az szakmának azt pretendállyák, hogy őket iletik jauay, miuel testamentomban kinek száz tallért, kinek ötvent, kinek hatvant, kinek subát, kinek kupát hagiot s privilegiomok is azt tartya, hogy nem urokra, hanem eő reájok succedálnak az eő Felsége jobbágynak minden javai, azért ököt illeti s az eő pretensiójok ezu, de errülis én előttem semmit nem producáltak, privilégiumot producálták ugian, de errül nem hogy valóságh, de chak emlékezet is ninczen; s úgy nem mondhattam azt, hogy szabadossan fel haraczollyak addig mígh az nemes Camaratul nem értenek felöle s nem is arestaltam ugian, hanem chak admonitiot töttem, hogy ne hirtelenkedgyenek fel haráczolásával és el költéséuel, hanem megh vallom anny részben a menny részben az prétendait testamentumrul való valamy signaturat elolvasván előttem, kiben abban is errül emlékezet nem volt, ugimint az Nagy Bánnyán léuő ezer tallér és ezer forint érő pénz felől nem léuén semmi emlékezet; hogy azt az eő Felsége szükségére szorgalmaztam, úgy tudnám, hogy az defectuson eő Felsége s nem más léuén a successor, nem chak megh tarczak, hanem öszveis szerezték s az eő Felsége szükségére adminisztrállyák is s én mostan is mégh eddig tudatlan elmével léuén mégh jobbat nem vehetek elmémben most sem mondhatok egyebet, hanem ha job vagion, közel léuén Kegyelmetekhez az Archium (!), gondolván ot könnyebben fel találhattya Kegyelmetek; így azért nem kel messze fáradni, ha pedigh máshunnan költ ki az eő pretensiójok szerint való igazságok, törvényes regula, eők léuén az fel peresek mutassák megh okát, miért pretendállyák azokat. Nem különben azért chak instantiájára, szánakozásért talám az eő Felsége káráual eő Kegelméknek. Mostan is itélhetetlenségemre nézue nem cedálhatok külömben ennél. Touáb a Kegyelmetek ítéleti s jó akarattya rajta, valamit az igazságh kíuán azt köuesse. Az leuelében is emlékezik az gabona nem vitelrül s mind az extractustul Kegyelmetek s az harmadikban is, kikrül ezekrül íruán már Kegyelmeteknek azt mostanis chak abban hagiom. Az harmadik Kegyelmetek leuelének két első punctumirul az szakmának s gabona vétel állapottyarul iruán Kegyelmeteknek. Az hordók czináltatásárul ír ezek után Kegyelmetek, my kováczok légyenek. Én az kassay köblöt emlegettem, Shiffer uram eő Nagysága it létében úgy mondotta volt, ha lehetne bár húsz ezer köbölre valót chinálhatnának, ki ha véghez mehetne tíz köblös léuén eggyik eggyk két ezer hordó kíuántatnék, de úgy látom, ha eligh pénzünk volna is, igen nehezen s későn menne végbe; én mindazáltal próbának okáért izentem volt az erdőhátra