Szabolcs-Szatmár-Beregi levéltári évkönyv 17. (Nyíregyháza, 2006)

I. 17–18. századi források - Sípos Ferenc: Szabolcs, Szatmár és Bereg vármegye a 18. század elején. Forrásközlés.

22. Debrecen, 1703. május 12. Montecuccoli ezredes levele Krucsay Mártonhoz, Szabolcs vármegye alispánjához: a gonosztevők nemcsak az ezred pénztárát rabolták el, de egy zászlótartót és öt katonát is megöltek Szabolcsban; minden igyekezetét a rablók felkutatására fordítsa Jelzet: SZSZBML, IV. A. 1/b. Fasc. 4. No. 49. 1703. Kiadva (latinul): Zimmermann, 1909. 135, újabban Balogh, 2003. 38. Fordítása: Balogh, 2003. 38. Fakszimile: Balogh, 2003. 39. 23. Debrecen, 1703. május 18. Montecuccoli ezredes levele Károlyi Sándorhoz, Szatmár vármegye főispánjához: elégedetlen a vármegye intézkedéseivel, ha a felső-magyarországi főkapitány utasításait betartották volna, semmi kár nem következett volna be; kártérítést követel Jelzet: A Károlyi család nemzetségi levéltárában (MOL) ma már nem található. Kiadva (latinul): KÁROLYI, 1882-1897. 5. köt. 3. Tekintetes és Nagyságos Báró Úr, igen tisztelt uram! Nagyságos Uráságodnak e hónap 16-án írt levelét kézhez vévén, korábbi leveleimre is utalni kívántam, különösen mióta egyre inkább világossá válik előttem, hogy a szóban forgó rablók nemcsak a nemes vármegyéből kerültek ki, hanem magának a bűncselekménynek kiindulása is ott történt, mivel első katonáimat is ott gyilkolták meg a rablók. Pedig semmi kár nem következett volna be, ha a Nigrelli tábornok úr Őkegyelmessége által Nagyságos Uraságodhoz vagy a nemes vármegyéhez, mint nem kétlem, annyiszor és oly sokszor írt, általam is közvetített rendelkezéseket betartották volna. Az én szándékaimat, a kapitány úr^ által javasolt módon, Nagyságos Uraságod minden levelemből megismerhette, s ezektől eltérni semmiképpen nem áll módomban, sőt ha a nemes vármegye részemre az elégtételt az elveszett pénzösszeg visszatérítésével együtt nem adja meg, nem mulasztom el, hogy azt más utakon keressem, olyan eszközökkel, amelyeknek nagyobb kényszerítő erejük és hatásuk van. Nagyságos Uraságod tudomására kívánom hozni, hogy a nemes vármegye kívánatos határozatáig a kapitány urat nem tudom visszahívni, sőt kénytelen leszek nagyobb katonai erőt rendelkezésére bocsátani, bár nem kétlem, hogy erre nem lesz szükség, habár méltányos és igazságos volna, nehogy valami más szélsőséges cselekedet robbanjon ki. Mindazáltal szolgálataimnak felajánlásával maradok Nagyságos Uraságod Debrecenben, 1703. május 18. szolgálatára készen: Herkules Montecuccoli gróf ezredes s. k. 86 Mint a levél további részéből kiderül, Montecuccoli katonákat küldött egy kapitány parancsnoksága alatt Szatmár vármegyébe, hogy kikényszerítse az elrabolt pénz megtérítését.