Szabolcs-Szatmár-Beregi levéltári évkönyv 16. (Nyíregyháza, 2003)

Fodor László: A hodászi Lakatos család iratainak bemutatása

Esküdtek, elöljárók 1852. V. 3., Tóth Ferenc és Kis Ferenc 1874.1.26., Vadász Sándor 1875. XII. 28, Szűcs Elek és Komoróczy Lajos 1881. III. 30, Karancsy János és Komoróczy Lajos 1887. XII. 5, Rácz György Földrajzi nevek Az iratok rengeteg földrajzi nevet tartalmaznak, ezek teljes bemutatására itt nem kerülhet sor. Ehelyett a Mátészalkai járás földrajzi neveiről 1989-ben megjelent munka

17 kiegészítését végzem el (Id. dőlt betűvel) a névadás szempontjából is fontos, korábbi adatok alapján. A bemutatás során leggyakrabban csak a korábbi említést emeltem ki, de néhol az adatok, magyarázatok is javításra szorultak, és tartalmaznak az iratok a könyvben nem említett elnevezéseket is. Belterület 1815 1760, 1815 1798, 1815 1815 1815 - a református temető szomszédságában fekvő terület teljes egészében Komoróczy Péter hagyatékának része, rajta álló épületről ekkor szó sem esik. Az a névmagyarázat, miszerint itt korábban ideiglenes cselédlakások lettek volna, kevéssé valószínű. 1815 1815 - a Szállás végében feküdt Külterület 1815 — a Komoróczyak kuriális erdeje. Ez a névváltozat valószerűtlenné teszi az agg fákkal való névmagyarázatot és a könyvben is szereplő Agerdő alak téves olvasatára utal. 1815 1815 1815, 1816 1815 Gebei utca Jánosi utca Meggyesi utca Református temető Szállás Rácz utca Mező Agg-erdő - Agh erdő Akasztó-hegy Algonya Asztaghely út Bárány-szer 16 A telekkönyvi bejegyzéshez két elöljáró aláírására is szükség volt. Közülük az első általában a község főbírája, de erre nincs minden telekkönyvi szemlén utalás. 17 Kálnási Árpád: A Mátészalkai Járás földrajzi nevei. Debrecen, 1989. 72-99.