Szabolcs-Szatmár-Beregi levéltári évkönyv 11. (Nyíregyháza, 1995)
Mizser Lajos: Bereg megye Pesty Frigyes helységnévtárában
teijedésü Ligetes erdő részetske Korom megi Szántó földek hajdan egy mély gödör volt a mibe korom feketeségü aló viz volt. Kék f olyás Bodz ás hat föld.hajdan tsak hat darab Szántó földből állót és sok földi bodza termet rajta. Remete megi Szántó földek egy remete nevü áló patak meget fekszik.- Rózsás rét Kaszáló és Szántó földek sok pallagi roszát terem. Kis Dobrony Májho 9-e 865 Lentze mp Jegyző H E L V N E V E K Kis Guth községbői Beregh megyéből. ad: 1. Kis Gut /:alías-Kis Szemye:/ helység Nagy-Guttól Éjszakra fekszik,esik Bereg Megyében, a 1 Tisza inneni oldalán, az M: Kaszonyi fő Szolgabírói Járásban, a' Szemye Mocsár ból eredő fekete víz - mely a' két helység közt foly Éjszaki partján.ad: 2. Neve a' helységnek Kis Guth helybeli elterjedéssel és ország szertei ösmerettel Kis Guthnak neveztetik. ad: 3. Hajdani neve Kis Szemye ad: 4. A Község mikor említetik leg korábban, leg korábbi említésére fel deiitő okmány nem létezik. ad: 5: Honnan népesíttetett nem tudatik. ad. 6. A név eredetéről semmi tudomás nem létezik; a népességére nézve mind magyarok, s laknak benne több föld birtokosok ad: 7: A község határában elő forduló dűlők nevei következők: Kóláza napnyugotra a falu alatt a fekete víz partján, Csere alja agyagos főid a falutól északra: Sűrű tájéka . Homok . Temető alja , mivel a temető alatt fekszik. Viz sor , mely a fekete vízről neveztetik annak, mivel annak partján van. Lígetkaszállók, a barkaszói erdőről mivel az alatt fekszik - Van még egy hely szinte a két helység közt fekszik, emlékezetet haladó idő ólta kis Munkács nevén, mely hihetőleg a vizes időkben e helyet körülvevő vizektől vehette nevét,- gyaníthatólag mint a hely mutatja, de állíttatik is - régebben valami nagy szem épületnek adhatott helyet. Következőleg határoltatík: Keletről a gáti,- éjszakról az ízsnyétei, délről a Nagy gutí, nyugatról a barkaszói határok által. Kelt Kis Guton 1865. Aug. 27-én Mező Albert Ker: Jegyző
