Helytörténeti tanulmányok - Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei levéltári évkönyv 7. (Nyíregyháza, 1989)

Kávássy Sándor: Nemesi vezeték- és keresztnevek Szatmárban az 1809. évi inszurrekciós összeírás alapján

Ü92. S

c hu lc z , l>c

ht; 1 tz : der Schu 1 zo Sc hu 11 hc i£ 'falusi /kozseql/ b;ró, soltész*. - Mojtlo, Nagybánya; 2. 893. S/ .

'i r t iir í : Sartor 'szabó' gonitivuüza. Latinosított név, Schneider lehetett korábban. - Dorr»; 1. f94 . V í n k .1 o r : dí?r Winkel 'sarok, szop/ Winklor 'sarki, utcasarkon lakó, vagy sarki boltos' /üahlow 564./ - Kocsord; 1 . 895 . Zeltmajor : üou ; 1. c/4 , Szénélyos in 1 a.i dons ág ra utaló szóból 896. Mognrr ; dur Mjgner 'nagyuvő, nagybélú*. - Nagybánya; 1. c/5. NóvénynévbŐ1 097. Staud : dio Stoude 'bokor, csorje'. - Nagybánya; 1. c/6. Egyéb főnévből 690 • ilíllíi

1 die Hello 'pokol' /Bahlow 224./, - Nagykároly; 1. H99. S t e r

: d«r Stehr 'kos' /Bahlow 498./ - Borhid, Zsudány; 10. d/ Ro

mán, illetve románnak tekinthető vezetéknevek d/1 • Szemé 1yoévbö 1 9C)

0. Ac

oán : Talán Ana /Anna/ becézett alakjából. - Csomokoz; 2. 901. Annyi t a : Az Angho /Angyalka/ női nóv kicsinyítőképző-;, Angica alakjából. - Patóháza; 1. 902. Atyun : Atimie /Ocáhicn/. - Gyöngy, Óvári; 5. 903. Parim 1, Par

huly : A bolgár Var var /Boibála, Barbara/ ü/ármo/éka /Constantinescu 20-21./ - lloba, Sri nérváro1ja; 2. 904. fiúd : A Oudimir, vagy Budlszlév rövidülése. Magyar nóv i'. lehet. - Ku'.ák, M i sz tó t f a lu , Nagybánya, :>zaniszló; 6.