Szabolcs-Szatmár megyei helytörténetírás - Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei levéltári évkönyv 1–2. (Nyíregyháza, 1979)

Adattár - Németh Zoltán: Tirpákokra vonatkozó iratok Nyíregyháza történetéhez 1755–1797

tehenet eladták, de a pénzt nem adták át Schági Máriának. Ez a Schági Mária ment férjhez Schrader Istvánhoz Losoncra. Schraderné unokanővére, Schulek Jánosné (Nyíregyháza) meglátogatta Schraderéket Losoncon. Tőle tudták meg: Schági János, a fivér özvegye, aki gyermektelen volt, férjhez ment Süveg Istvánhoz, de gyerek itt sem volt. Mivel a fivér, Schági János is meghalt, jog szerint minden a nővérére, a Losoncon élő Schrader Jánosnéra száll. Ebből kifolyólag „instálja" a „Tekintetes és Nagyságos Magistrátust", hogy Süveg Istvánt a „Nemes Uraság Examenre" hívja be. 3. A nevek előfordulási alakjai: Schagi István (István), Ján Schagi, Schagi Anna, Süveg István, Maria Schagi, Stephan Schrader, Schulek Jánoska (= né). Helységnevek: Nyíregyház, (Nyieregyház), Lossoncz. 4. Terjedelme: 15 darabból álló csomó. A losonci levél a 3. folion van. A pecsétes címzés a lap külsején látható: A Nagyságos és Tekintetes, Nemes Magistrátusnak, alázattal. . . Levél Nyíregyházra. A levél és a címzés nyelve: cseh. A címzés körül kivehető a korabeli hajtogatás nyoma. A szöveg jól olvasható. A levél kelte: 1794. május 7. A névaláírás alatt a „garbiar" (= tímár, cserző varga) szó olvasható. 5. V. A. 102,/b 1794:11 34/114. Árvák jegyzéke 1. Lajster Syirotski. (Árvák jegyzéke.) 2. A 13. folio fordítása: Árvák Lajstroma, amelyben Pénzösszegek, vagyis a Szülőktől Testamentumban olvashatók és meghagyottak, avagy olyanok, amelyeket Barátoktól öröklés és osztozkodás révén adódnak, továbbá olyanok, amelyek akár az Árvák Gyámjain keresztüliek; olyanok, melyek az itteni Nyíregyházi Gazdák által az adott Szerződéseknek megfelelően Kamatra szétosztatnak; vagy akár azok, amelyek Barátokon keresztül egyideig, egyformán az adott Szerződéseknek megfelelően maguknál tartatnak — a következő kimutatásban találtatnak; éspedig ebben az 1797. Esztendőben ez a Kimutatás kezdődik azért, mert az elmúlt Esztendőkben írt Lajstromokban semmilyen hely már nincs, hogy a Kamatokat, avagy más emlékezetes dolgokat beírhassák. Árvák Kurátorai avagy ahogy a Községben nevezik őket, mindkét Nemes Földesuraság általi Árvák Atyái, kirendelve vannak a mostani időben Regulyi Sándor és Piuko György.