Dokumentumok a magyar állatorvosi oktatás történetéhez VI. 1963-1970 - A Szent István Egyetem Állatorvos-tudományi Könyvtárának Kiadványai 8. (Budapest, 2007)
Bevezetés
Színház, illetve a Madách Gimnázium közötti kapcsolatról, műszerbeszerzésekről, az egyetemi klinikákon folyó gyógyító munkáról, az egyetemen tanuló ismert sportolók (pl. Konrád János vízilabdázó, Tüske Ferenc röplabdázó) világ- versenyre történő kikéréséről stb. A sorozat korábbi köteteinek a hagyományát követjük azzal is, hogy kötetünkben szerepeltetünk néhány olyan dokumentumot, amely különlegessége, a benne rejlő humor okán érdemel figyelmet [22, 55, 122, 130, 144], Mint azt már a korábbiakban is jeleztük, jelen kötetünk egy kiadványsorozat része, tehát a források közlése tekintetében a korábban megjelent kötetekhez kell alkalmazkodnia, azoktól számottevően nem térhet el. A közölt dokumentumok jelentős részét - amelyeket lehetett - ügyiratként kezeltük, azaz az ügyre vonatkozó összes iratot (ez általában a főhatósági leirat, s a rá adott válasz, illetve a felterjesztés, s az arra vonatkozó döntés) felvettük a kötetbe. A válaszleveleket, illetve az egy adott ügyhöz kapcsolódó esetleges további iratokat *-gal jelölve közöltük az alapiratot követően. Az azonos vagy hasonló témájú dokumentumokra az egyes iratok végén utaltunk. A dokumentumokat általában teljes terjedelmében közöltük, kivételt ez alól csak a tanácsülési jegyzőkönyvek, illetve a nagyon hosszú iratok képeznek. A kihagyott részeket [...] jelzi. Az iratok közlésének sorrendjét az időrend határozza meg. Abban az esetben, ha a pontos időrend (pl. a hónap vagy a nap) nem határozható meg, a besorolásról az iktatószám alapján döntöttünk. Az egyes iratokat folyamatos sorszám jelöli, amelyet az irat keletkezésének a helye és dátuma, majd a dokumentum tárgya, végül az iktatószám követ. Az egyes iratokat az eredeti megfogalmazás szerint, azaz szöveghű módon közöltük, alkalmanként elhagyva a különböző formai elemeket, pl. bekezdés stb. A szövegek leírásakor javítottuk a korabeli írógépek hiányosságait, pl. hosszú ékezetek, s ugyancsak a sokszor hiányzó Írásjeleket is (vessző, pont stb.). Meghagytuk ugyanakkor a stiláris hibákat, a pontatlan megfogalmazásokat. Az eredeti dokumentumokban aláhúzással jelölt kiemeléseket mi is aláhúzással jelöltük. Az egyes dokumentumokra kézzel írt elintézési utasításokat, marginális jegyzeteket a dokumentumok végén, zárójelben, dőlt betűvel tüntettük fel. A kötetet rövidítések jegyzéke és névmutató egészíti ki. Abban a reményben bocsátjuk útjára a jelen kiadványt, hogy - forráskiadványsorozatunk korábbi köteteihez hasonlóan - haszonnal forgathatják majd a magyar felsőoktatás, a magyar állatorvos-tudomány és az Állatorvos-tudományi Egyetem története iránt érdeklődők. Budapest, 2007. február Dr. Kiss Márton 8