Dokumentumok a magyar állatorvosi oktatás történetéhez II. 1817-1849 - Az Állatorvostudományi Egyetem Központi Könyvtárának kiadványai 4. (Budapest, 1990)
Forrásközlés
42 időlegesen használatba is vehetők; csökkeni fog minden tervbe vett költség nagymértékben akkor, ha a minden dolog árának időről-időre történő és folyamatos emelkedése miatt a szükséges épületeket lassanként és későbben építenék fel. Végezetül alulírottaknak az a véleménye, hogy a felvázolt intézmények és a tervbe vett épületek csak akkor válnak valósággá, ha a körülmények és a Királyi Tudomány Egyetem pénzalapjának számlái azt megengedik. Ezekkel tehát előadtuk a pesti Állatorvosi Intézet új ideális működési rendjének vázlatát, amelynek (elkészítésére) a Legmagasabb Helyről kaptunk megbízást, ám alulírottak feladatuknak érzik még egy ötödik pont kiegészítésként való hozzáfű- zését arról, hogy: 5. pont: Milyen kapcsolat fűzze az Állatorvosi Intézetet az Orvosi Karhoz? Ennek a kapcsolatnak a szükségessége kiviláglik abból, hogy a) az állatgyógyászat legfőbb célja a szervezet ismerete, amelyet helyesen és teljességében az orvosi tudományok tanfolyamán adnak elő; (hogy) az állatgyógyászat gyakorlati célja orvosi cél, ami egyébként az (állat)győgyászatéval azonos; b) azoknak a tantárgyaknak a hiányát, melyeket az Állatorvosi Intézetben nem szoktak többnyire tanítani, időközben az állatgyógyászatban ki kell tölteni, (azaz) az Orvosi Karnak kell teljesebbé tenni és kiegészíteni, amely az állat- gyógyászat kívánalmaival, vonatkozásaival jól törődik; c) állatjárványok esetén (amelyek időként emberi betegségek járványaival kapcsolódnak) fontos, egyeztető jellegű közintézkedéseket kell tenni;