Nagy János:: Hierolexikon polymathicum latino-hungaricum (Szombathely, 1845)

410 VIR—VIS. Virgatio, activa, vesszözés; passiva, vesszőztetés. Virginalis, szűzi, szűzleányi. Virginitas, szüzesség. Virgo, szűz, szüzleány; beata virgo, boldogságos szűz; virgo, et martyr, szűz, és vértanú; virgo mater, szűz anya; gratiosa,kegyteli; immacula­ta, szeplőtelen; intacta, illetetlen. Virgula, vessző, vonás. Virgultum, bozót, nyires. Virilis, férjfias, férjfiúi; virilis aetas, férjfiúi kor. Virilitas, férfiasság, férjfiúság. Viriliter, férjfiasan. Virita, férjesnő, férjesasszony. Viritim, fejenként. Virtuális, átható, várandó, reméleles; virtuális successio, várandó örök­ség ; virtuális intentio, átható szán­dék ; virtuális gratia, átható malaszt; virtuális obligatio, átható kötelesség; virtuale debitum, átható adósság; vir­tuális possessio, átható birtoklás; vir­tuale jus, átható jog, reméletes jog; virtuális haeres, reméletes örökös. Virtualitas, várandóság, áthatóság, reméletesség; virtualitas intentionis, a’ szándéknak áthatósága; virtualitas juris, jogvárandóság, jogáthatóság, jogreméletesség. Virtualiter, áthatólag. Virtuosus, 1) erényes; 2) valamiben mester, lángeszű; virtuosus musi­cus, lángeszű zenész, remek zenész; virtuosus cantor, remek énekes. Virtuositas, 1) erényesség; 2) remek­­ség, lángeszűség. Virtus, 1) erény; mores, erkölcs; 2) vis, erő, erőny; 3) potestas, hata­lom, tehetség; virtutes coeli, men­nyei erönyek, mennyei erőlények, mennyei erőlelkek, mennyei eröan­­gyalok; virtus coeli, égi erő, ég’ ereje; virtus naturalis, természeti erény; supernaluralis, természet fö­lötti erény; acquisita, szerzett erény; infusa, beoltott, beöntött, heömlesz­­tett erény; habitualis, szokásszerü, szokottsági, elöható erény; actualis, jelenható erény; divina, isteni erő, isteni hatalom; theologica, isteni jó­ság, istenes erény; moralis, erköl­csi; cardinalis, sarkalatos; funda­mentalis, alaperény; vera, igaz; falsa, ál, hamis erény; fucata, szin­­lett, színes, szinzetes erény; civica, polgári erény. Virtutificare, erényesiteni; virtutifi­­cari, intransitive, erényesülni; előfor­­dúl aranyszájú sz. János’ homiliáiban. Virtutificatio, activa, erényesítés; passiva, erényesittetés; intransiti­­va , erényesülés; virtuti deditus, e­­rényteljes; virtutis cultor, erénytisz­­telö, erényes, erénygyakorló. Virus, 1) méreg; 2) doh, dohosság. Vis, 1) erő; facultas, tehetség; 2) erőszak, erőhatalom; vis abstrahendi, elvonó erő •, vis activa, munkás erő; vis attractiva, vonzó erő, szító erő; vis cogitandi, gondolkozó erő; cogno­scendi, ismerő erő; imaginandi kép­zelő erő, elastica, rugó erő, rugékony erő; motrix, mozgató erő, indító erő; plastica, alkotóerő; organica,szer­­kezö erő, szerkezeti erő, léterő; re­miniscendi, emlékező, emlékeztető erő; repulsiva, visszaverő, vissza­toló erő; vis vitalis, életerő; vis pu­dicitiae illata, eröszaktétel, szemé­remsértés, erőszakos szeméremrontás; vis renitens, ellendaczoló erő; vis cogens, kényszerítő erő; vis produ­cens, termöerő, tenyésztő erő; pro­ductiva, termesztő erő; vis proban­di, bizonyító, bizonyló erő, igazló erő; vis naturalis concomitantiae, a’ természet’ egyességének ereje. Visa, látozat, látosítmány. Vis are, látozni, látasítni. Viscus, bél, beizet; viscera miseri­cordiae, belső irgalmasság. Visere, látogatni, látványozni. Visibilis, látható, látszatos; invisibi­­bilis, láthatatlan. Visio, 1) látás; 2) látvány, látosság, látnokság; visio beatifica, boldogí­tó látvány, Istennek színről színre lá­tása ; visio Dei, Isten’ színe’ látása. Visionaries, látó, látos, látnok, ábrán­dozó, rajoskodó, hódos. Visita, látványzat, látványozvány, lá­­togatvány. Visitare, 1)látványozni, látogatni; vi­sitare canonice , törvényszerüleg látványozni; visitare paterne, atyai­­lag látogatni; 2) visgálni.

Next

/
Oldalképek
Tartalom